<div dir="ltr">&quot;Un chez toi, un pour moi, et ....&quot; ?<br><br>Je trouve vos expications justifiées dans les 2 cas, difficile de choisir.<br><br>A+<br><br>Seb<br><br><div class="gmail_quote">2008/10/7 Bastien <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:bastienguerry@googlemail.com">bastienguerry@googlemail.com</a>&gt;</span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"><div class="Ih2E3d">&quot;LASKE, Lionel (C2S)&quot; &lt;<a href="mailto:LLASKE@c2s.fr">LLASKE@c2s.fr</a>&gt; writes:<br>

<br>
</div><div class="Ih2E3d">&gt;&gt; Accordé. &nbsp;Mais je trouve que &quot;pour&quot; est moins ambigü que &quot;chez&quot;:<br>
&gt;&gt; &nbsp; « Un pour toi, un pour moi, et nous changeons le monde! »<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; Cela peut être une discussion sans fin mais tant pis:<br>
&gt; &quot;chez&quot; est beaucoup plus chaleureux que &quot;pour&quot;.<br>
&gt; &quot;chez&quot; est une invitation alors que &quot;pour&quot; est impersonnel.<br>
&gt; Par ailleurs &quot;chez&quot; est souvent utilisé dans le langage parlé en Afrique.<br>
<br>
</div>Oui, mais on perd l&#39;idée d&#39;acquisition! &nbsp;G1G1 c&#39;est quand même<br>
l&#39;histoire d&#39;un mec qui dépense 400 USD pour acheter une machine qui<br>
lui-appartient, et en donner une autre à quelqu&#39;un dans un pays.<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
Bastien, concessionnaire de capilo-tracteurs.<br>
</font><div><div></div><div class="Wj3C7c">_______________________________________________<br>
Olpc-france mailing list<br>
<a href="mailto:Olpc-france@lists.laptop.org">Olpc-france@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-france" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-france</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>