Hallo, für die neue Sugarversion müssen ein paar deutsche Übersetzungen angepasst werden. Wer helfen mag, kann sich hier einfach anmelden und mitmachen: http://translate.sugarlabs.org/de/fructose/ Weitere Infos zum Mitmachen findet man unter http://wiki.sugarlabs.org/go/Translation_Team Danke! - Bert -