<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Tahoma
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>
Que bueno saber que se esta trabajando con las XO en Bolivia Felicidades Luis , yo estuve trabajando en el proyecto de Paraguay tal vez podemos conseguir algun nexo para que los ninos sigan aprendiendo.<div>Me gustaria conocerte cuando vaya por santa cruz.</div><div> Un abrazo </div><div><br></div><div>Henry </div><div><br><div>> From: olpc-bolivia-request@lists.laptop.org<br>> Subject: Resumen de OLPC-Bolivia, Vol 27, Envío 1<br>> To: olpc-bolivia@lists.laptop.org<br>> Date: Fri, 2 Sep 2011 12:00:03 -0400<br>> <br>> Send OLPC-Bolivia mailing list submissions to<br>> olpc-bolivia@lists.laptop.org<br>> <br>> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-bolivia<br>> or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>> olpc-bolivia-request@lists.laptop.org<br>> <br>> You can reach the person managing the list at<br>> olpc-bolivia-owner@lists.laptop.org<br>> <br>> When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>> than "Re: Contents of OLPC-Bolivia digest..."<br>> <br>> <br>> Asuntos del día:<br>> <br>> 1. Re: [OLE Bolivia] [Sur] Proyecto - Finalización -<br>> Videojuego/Historia en Scratch - Santa Cruz, Bolivia :-) (Alhen)<br>> <br>> <br>> ----------------------------------------------------------------------<br>> <br>> Message: 1<br>> Date: Fri, 2 Sep 2011 11:18:12 -0400<br>> From: Alhen <alhen.wiki@gmail.com><br>> To: despliegues uno-a-uno en Bolivia <olpc-bolivia@lists.laptop.org><br>> Subject: Re: [OLPC Bolivia] [OLE Bolivia] [Sur] Proyecto -<br>> Finalización - Videojuego/Historia en Scratch - Santa Cruz, Bolivia<br>> :-)<br>> Message-ID:<br>> <CAHcG=zk4s+9QpvVsrmB0dpi0r_=NKUTrM3iJx_rr40LnygOxdw@mail.gmail.com><br>> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8<br>> <br>> Felicidades, me alegra saber que hay gente trabajando con OLPC en<br>> Bolivia. Saludos!<br>> <br>> On 8/18/11, Luis Galindo <> wrote:<br>> > Muchas gracias martin!<br>> ><br>> > Estuve pensando mucho sobre el concurso de olpcstories.org y creo que hay<br>> > varias consideraciones a tomar en cuenta:<br>> ><br>> > - El juego no fue realizado por un solo niño o niña, sino por un grupo con<br>> > mi supervisión apuntando especialmente a las bondades de la programación<br>> > para la creatividad en todas las actividades que realicen los niños. Por<br>> > supuesto, a los niños todavía les falta un largo, larguísimo camino para<br>> > dominar muchos (tal vez la mayoría) de los conceptos de programación sin ese<br>> > empujoncito de ayuda.<br>> ><br>> > - Además de utilizar las Xo's con Scratch bajo Sugar, utilizamos<br>> > computadores de escritorio muy antiguos (Pentium IV) con Ubuntu para<br>> > trabajar los personajes que dibujó una de las niñas, en este caso utilizamos<br>> > Gimp para cortar los dibujos y pintarlos.<br>> ><br>> > - La idea del juego es perfecta para el concurso. Nace de un taller de<br>> > reciclaje, donde se reciclo papel y botellas, y el cual mantiene a los niños<br>> > muy emocionados para por ellos mismos hacer algo similar a fin de año.<br>> > También hicimos teatro. De todo esto nacio la idea de experimentar con<br>> > Scratch (ya lo habíamos hecho con Etoys) y crear una historia - videojuego<br>> > sobre este taller de reciclaje. Al vencer el juego de la tortuga, el premio<br>> > es poder observar algunas fotografías de lo que hicimos en el taller de<br>> > reciclaje (no esta fácil vencer el juego, por si acaso únicamente la cabeza<br>> > de la tortuga no puede tocar las líneas rojas y presionando sobre el<br>> > basurero verde en la parte de arriba podemos hacer desaparecer la líneas<br>> > rojas en 3 oportunidades, por alguna razón esta parte del juego es mucho más<br>> > fácil si la jugamos dentro del entorno de Scratch, incluso los niños querían<br>> > subirle la dificultad, más bien no lo hicimos :-)<br>> ><br>> > - Resumiendo: El juego en si encaja perfectamente en el concurso. El<br>> > problema es que no fue el trabajo de un solo niño o niña y no se si esto<br>> > esta permitido (un trabajo en grupo). Yo no soy el maestro de los niños,<br>> > hice un proyecto en un Hogar de Niños que no tienen padres, ellos asisten a<br>> > un colegio cerca del Hogar, pero el proyecto se realizó en su totalidad<br>> > dentro del Hogar bajo mi supervisión. El Director del Hogar, de orígen<br>> > español, me dio plena libertad de organizar el proyecto con los mismo niños<br>> > y niñas y practicamente no intervino en nuestro trabajo.<br>> ><br>> > ¿Será posible participar? en caso afirmativo tendría que hablar con los<br>> > mismos niños, que al final son ellos los que tienen la última palabra :-)<br>> ><br>> > Abrazos!<br>> ><br>> > Luis<br>> ><br>> > El 17 de agosto de 2011 23:17, Martin Langhoff<br>> > <martin.langhoff@gmail.com>escribió:<br>> ><br>> >> Que interesante! Califica para el concurso olpcstories.org ?<br>> >><br>> >> Un abrazo,<br>> >><br>> >><br>> >> Martin<br>> >><br>> >> On Sunday, August 14, 2011, Luis Galindo <llwwwll77@gmail.com> wrote:<br>> >> > Queridos amigos del Sur del Mundo :-)<br>> >> ><br>> >> > Quería compartir con ustedes el final de una experiencia muy linda en un<br>> >> Hogar de Niños en Santa Cruz - Bolivia, que tuvo de todo: frustraciones,<br>> >> problemas, alegrías, satisfacciones y sobre todo muy buenas energías.<br>> >> ><br>> >> > Muchos saben que fui compartiendo esta experiencia que empezó al<br>> >> principio de este año en el siguiente Blog (en inglés):<br>> >> http://educationlifealternatives.wordpress.com/.<br>> >> ><br>> >> > Lo lindo de todo esto fue ir mezclando el arte con la programación,<br>> >> sumándose a esta iniciativa gente linda de muchas disciplinas: teatro,<br>> >> pintura, escultura, un Bibliobus que recorre las plazas alejadas y más<br>> >> pobres de Santa Cruz, la Xo también estuvo presente en el museo de Arte<br>> >> Contemporáneo para descubrir los colores a través de Etoys.<br>> >> ><br>> >> > Después de experimentar con Etoys, Sugar y la Xo, la idea era tener un<br>> >> proyecto final de reciclaje y mezclarlo con una experiencia en Scratch.<br>> >> Así<br>> >> lo hicimos!, 3 voluntarias alemanas se encargaron de reciclar papel y<br>> >> botellas con los niños, creando diversos objetos, modificándolos, jugando<br>> >> con sus formas y colores, aprendiendo a organizarnos, trabajar en equipo,<br>> >> y<br>> >> al mismo tiempo, crear conciencia sobre la problemática de la basura.<br>> >> ><br>> >> > Al mismo tiempo, empezamos a trabajar en el diseño, organización y<br>> >> construcción de nuestro videojuego en Scratch sobre este taller de<br>> >> reciclaje. Una de las chicas que vive en el Hogar se puso a la tarea de<br>> >> dibujar los personajes y trabajarlos en Gimp, otra a escribir los diálogos<br>> >> y<br>> >> entre todos a modelar nuestro juego, nuestra historia, nuestra<br>> >> experiencia.<br>> >> ><br>> >> > Todo fue tomando un rumbo muy positivo, la parte de la programación, es<br>> >> la parte más emocionante pero la que nos trajo más problemas, en tan corto<br>> >> tiempo no es fácil asimilar esta nueva forma de pensar, todavía seguimos<br>> >> trabajando esto, estoy tratando de identificar los problemas más grandes,<br>> >> y<br>> >> todavía tenemos un par de encuentros más para seguir con esta tarea.<br>> >> ><br>> >> > También contarles que estoy escribiendo un documento, como una tesis,<br>> >> sobre lo que vivi estos meses con Etoys, Scratch, o incluso Python, espero<br>> >> tenerlo listo en un mes o tal vez dos para compartirlo con todos.<br>> >> ><br>> >> > El juego lo pueden jugar desde la siguiente dirección:<br>> >> http://scratch.mit.edu/projects/LuisGalindo/1945412<br>> >> ><br>> >> > Tip: Por si acaso en la parte de la tortuga, únicamente la cabeza de la<br>> >> tortuga no puede tocar las líneas rojas, y pueden hacer click en el<br>> >> basurero<br>> >> verde de arriba para hacer desaparecer las líneas, esto únicamente 3<br>> >> veces.<br>> >> Mucha gente comentó que es difícil ganar, el problema es que dentro de<br>> >> Scratch es mucho más sencillo ganar. Si consiguen las 35 latas o botellas<br>> >> podrán ver algunas fotos del taller de reciclaje que hicimos en el Hogar<br>> >> de<br>> >> Niños y los materiales que creamos y que según los mismos niños seguirán<br>> >> creando, especialmente para las fiestas de fin de año (nos prometieron<br>> >> muchas fotos de la continuación! :-)<br>> >> ><br>> >> > Un abrazo grande!!!<br>> >> ><br>> >> > Luis<br>> >> ><br>> >><br>> >> --<br>> >> martin.langhoff@gmail.com<br>> >> martin@laptop.org -- Software Architect - OLPC<br>> >> - ask interesting questions<br>> >> - don't get distracted with shiny stuff - working code first<br>> >> - http://wiki.laptop.org/go/User:Martinlanghoff<br>> >><br>> >> _______________________________________________<br>> >> Bolivia mailing list<br>> >> Bolivia@lists.ole.org<br>> >> http://lists.ole.org/listinfo/bolivia<br>> >><br>> >><br>> ><br>> <br>> <br>> -- <br>> Alhen<br>> <br>> @alhen_<br>> alhen at wikipedia, wikihow, wikispaces, and most places.<br>> Promotor de Wikimedia Bolivia<br>> 00-591-79592235<br>> <br>> <br>> ------------------------------<br>> <br>> _______________________________________________<br>> OLPC-Bolivia mailing list<br>> OLPC-Bolivia@lists.laptop.org<br>> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-bolivia<br>> <br>> <br>> Fin de Resumen de OLPC-Bolivia, Vol 27, Envío 1<br>> ***********************************************<br></div></div> </div></body>
</html>