<html>
<head>
<style>
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
</style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Hola Yama y otros,<br><br>Si...este esta lo que he dicho. Nescesitamos el suporte de la comunidad para tener exito con este proyecto.<br><br>Tengo una sugerencia: Foco en una escuela a comenzar. Prestar unos XOs a algunos maestras/os que tienen sus propios ninos en casa para experimentar con las maquinas durante uno o dos meses. Ellos van a mostrar las maquinas a otros y desarrolle el entusiasmo en sus propias comunidad y escuela.<br><br>Entonces, Uds. puedan discutir un proyecto en esto comunidad y escuela.<br><br>Este es el principio. Puedan repitir con otros escuelas y maestros/as. Otros puedan visitar las escuelas con proyectos. Es como un virus...pero un virus muy bueno.<br><br>żYa tiene XOs para compartir verdad? ˇHaga lo!<br><br>Abrazos,<br><br>Carolina<br><br>Dispensame...yo se hay muchos errores en este mensaje. Como Yama, tengo teclado Ingles y estoy un poquito perezosa hoy.<br><br><hr id="stopSpelling">Date: Fri, 29 May 2009 14:10:07 -0400<br>From: yamaplos@gmail.com<br>To: olpc-bolivia@lists.laptop.org<br>Subject: [OLPC Bolivia] Futuros proyectos<br><br>Como breve adelanto de los proximos pasos,<br><br>he tenido varias conversaciones intensas este par de dias con gente de OLE Internacional y otros grupos con los que OLE ha estado trabajando, y la situacion se pone cada vez mas clara en el sentido que necesitamos re-enfocar nuestra vision, tanto de OLE Bolivia como de otras iniciativas hermanas, a trabajar mas estrechamente con los directos interesados, los docentes, las familias de los alumnos, sus comunidades.<br>
<br>Toda evaluacion existente en este momento acerca de uso de TICs en educacion, en cualquier nivel, sea esto uno-a-uno, portatiles o desktops, o telecentros, en paises ricos y en los nuestros, indica claramente que <b>cuando ha habido exito</b> (lo que ocurre muy, muy rara vez - alguien se acuerda de los 1.350 CTC en Argentina?) ello ha dependido de una integracion con la comunidad, y el mayor exito estuvo cuando esta integracion es lo mas estrecha y cercana al alumno, entre sus pares, en su familia, curso, colegio, comunidad.<br>
<br>un compas de espera se ha hecho necesario para lograr esta re-definicion, de objetivos y de accion.<br><br>Sin duda esto no coincide con posturas centralistas y verticalistas que parece "mas faciles", pero si con la vision del proceso de cambio en nuestro pais, al menos en su teoria. Tal vez no pasa de mera coincidencia, pero es una buena coincidencia esta, que tal vez, tal vez, abre las posibilidades para que <b>desde Bolivi</b>a estemos iniciando una renovadora vision pedagogica a nivel mundial, en la que el uso de TICs <b><i>basados y centrados en la iniciativa de las comunidades</i></b> es el paradigma fundamental.<br>
<br>OLE Nepal ya ha estado demostrando el exito de esta vision enfocada en la comunidad durante mas de un a~o de funcionamiento, que ha sido evaluado demostrando que cuando los maestros son los actores del proceso (que novedad, no cierto?) hay mejor exito en uso de TICs, en que las TICs sirven para el proceso pedagogico, mientras que evaluaciones hechas a proyectos centralistas, en que los docentes son casi 'victimas' de una imposicion jerarquica verticalista y 'colonizadora' indican que sus computadores son frecuentemente distraccion, muchas veces tiene fallos mayusculos que no son corregidos, y en final de cuentas, si hay algun progreso en el aprendizaje, es muy, mucho menor que los espejitos de colores que fueron ofrecidos a sus gobernantes - informes claros, que a veces tratan de disimular, pero cuando tienen cifras e indican sus fuentes, dejan muy en claro que <b>el mayor error consistio en imponer</b>, sin duda con la mayor de las voluntades, aparentes soluciones <b>desconectadas</b> con las comunidades, con las familias.<br>
<br>Pues vale la pena aprender de los demas. Eso es lo que constituye 'ciencia', y por ello, propongo que para nuestra Bolivia nos enfoquemos a una vision de nuestras comunidades, ayllus y centros educativos. Y que en base de sus iniciativas y compromiso e interes, podemos luego trabajar a nivel de gobierno nacional y etceteras. <br>
Para ser consistentes, esto mismo que sugiero no debe ser una imposicion, sino una propuesta, que espero poder discutir con ustedes, en grande, en detalle, definiendo adonde queremos llegar y como, apoyandonos en buen 'ayni' los unos a otros, asi como la estoy discutiendo con socios OLE en Africa, Asia, y las Americas, con quienes de una u otra manera tenemos una gran coincidencia de intereses: deseamos lo mejor para nuestros ni~os, y en lugar de repetir lo que falla, preferimos invertir nuestro tiempo, esfuerzo, y <b>esperanzas</b> en conceptos que se ha demostrado sirven, aprovechando lo que en OLE mismo estamos descubriendo acerca de soluciones que si son efectivas en mejorar el aprendizaje usando TICs.<br>
<br>Yamandu<br><br>(perdon por la falta de acentos, estoy hoy con teclado estadounidense...)<br></body>
</html>