<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16788" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY text=#000000 bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Gracias Yamandú. Pienso que esto es resultado del 
desastre al que nos están llevando la empresas financieras que quebraron en EEUU 
por no trabajar con seriedad. De un modo general tengo la impresión de que toda 
la sociedad norteamericana vive fuera de la realidad mundial. Siguen los sueldos 
astronómicos, las ganacias exageradas de gente del espectáculo o deporte, 
etc.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Tengo la esperanza de que poco a poco el pueblo 
norteamericano reccione y exija que todos se encuadren dentro de políticas y 
normas racionales.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Saludos,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Gustavo Mourraille</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=yama@netoso.com href="mailto:yama@netoso.com">Yama Ploskonka</A> 
  </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
  title=olpc-bolivia@lists.laptop.org 
  href="mailto:olpc-bolivia@lists.laptop.org">olpc-bolivia@lists.laptop.org</A> 
  </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Saturday, January 10, 2009 3:10 
  AM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [OLPC Bolivia] Sucesos del 7 de 
  Enero</DIV>
  <DIV><BR></DIV>El día 7 de Enero el Dr. Nicolás Negroponte, fundador y 
  principal autoridad del proyecto OLPC, One Laptop per Child (Una Computadora 
  Por Niño) anunció varias medidas que ha tomado, bajo el título de "Reenfoque 
  de la Misión de OLPC".<BR><BR>La versión oficial se encuentra aquí:<BR><A 
  class=moz-txt-link-freetext 
  href="http://blog.laptop.org/2009/01/07/refocusing-on-our-mission/">http://blog.laptop.org/2009/01/07/refocusing-on-our-mission/</A><BR><BR>Esto 
  nos afecta directamente para los fines de iniciar proyectos educativos para 
  los niños de Bolivia que incorporen el utilizar computadoras XO producidas por 
  OLPC.&nbsp; En su nota, el Dr. Negroponte indica que <I>Latin America will be 
  spun off into a separate support unit</I>, que podría traducirse como que 
  <I>Latinoamérica será derivada en una unidad de apoyo separada</I>. No ha 
  habido aclaración oficial respecto a lo que esto significa.&nbsp; Nadie de la 
  comunidad OLPC de habla castellana sabe.&nbsp; Acabo de mandar una solicitud 
  de informe al Dr. Negroponte así como a Rodrigo Arboleda, quien bajo la 
  estructura actual es Presidente y CEO, Ibero América y el Caribe de 
  OLPC.&nbsp; <A class=moz-txt-link-freetext 
  href="http://laptop.org/en/utility/people/rodrigo-arboleda-h.html">http://laptop.org/en/utility/people/rodrigo-arboleda-h.html</A> 
  <BR><BR>Don Rodrigo me ha asegurado ayer que habrá computadoras disponibles el 
  momento que deseemos adquirirlas, despejando mi mayor preocupación.&nbsp; Un 
  amable intercambio de emails nos ha permitido asegurar la posibilidad de 
  definir las necesidades de los programas en Bolivia en preparación y por 
  prepararse, aunque obviamente hay varios aspectos serios que quedan por 
  definir, el mayor de todos el precio.&nbsp; Por motivos difíciles de entender 
  Bolivia está todavía entre los países a los cuales se cobraría la "tarifa 
  cara" de $259 dólares por unidad (similar a Europa, o Estados Unidos), en 
  lugar de la "tarifa preferencial" de $ 219 USD, pese a que Bolivia está en una 
  de las listas de la <I><B>UN-OHRLL</B></I>, oficina de las Naciones Unidas que 
  determina a las naciones más necesitadas.&nbsp; Resulta incomprensible que de 
  <B>las tres listas</B> que maneja este <I>Alto Comisionado de las NNUU Para 
  las Naciones Menos Desarrolladas, Paises Mediterraneos en Desarrollo y 
  Pequeños Estados Isleños en Desarrollo</I>, OLPC ha <B>elegido tener en cuenta 
  una sola</B>...<BR><BR>Hay varios otros temas que necesitan discusión, y hemos 
  quedado con el Sr. Arboleda en comunicarnos el día 14 de Enero para continuar 
  esta conversación.&nbsp; Un aspecto para mí esencial es que lleguemos a un 
  entendimiento para que el desarrollo de nuestros proyectos en Bolivia sea 
  reconocido oficialmente por OLPC, pero que al contrario de otros despliegues 
  "oficiales", en nuestro caso es la Comunidad OLPC Boliviana (es decir, 
  esencialmente las más de 70 personas quienes reciben esta nota, y aquellos que 
  se integren de ahora en más), asesorada y apoyada por las comunidades OLPC de 
  otros países y regiones, la que toma la iniciativa y el proceder, en lugar de 
  depender de algún asesor o consultor contratado por la Fundación 
  OLPC.<BR><BR>Me parece que es esencial mundialmente el rol de la 
  <B><I>Comunidad OLPC</I></B>, que en mi visión no está valorada 
  suficientemente por la directiva ejecutiva de la <B><I>Fundación OLPC</I></B>, 
  para el éxito o simple supervivencia del <B><I>Proyecto Educativo 
  OLPC</I></B>, que para fines prácticos hoy en día pertenece a ambos.&nbsp; 
  Este es un tema que da para largo, pero en suma doy la bienvenida a cambios en 
  OLPC, ya que tal vez permitan, al integrar a la Comunidad, rescatar el 
  Proyecto de degenerar meramente a la comercialización y distribución de 
  computadoras.&nbsp; Esta integración no aparece todavía en la visión del Dr. 
  Negroponte y la de sus asesores.&nbsp; Estoy en contacto con Comunidades OLPC 
  nacionales, regionales, y otros voluntarios de todo el mundo para reforzar 
  esta iniciativa comunitaria y plantearla de manera individual y/o 
  conjunta.&nbsp;&nbsp; Detalles de la plataforma de trabajo que planteo se 
  puede ver en&nbsp; <A class=moz-txt-link-freetext 
  href="http://www.olpcnews.com/people/leadership/a_new_day_at_olpc.html">http://www.olpcnews.com/people/leadership/a_new_day_at_olpc.html</A><BR><BR>Sin 
  embargo en este momento hay muchísimo desencanto por el Proyecto a nivel 
  internacional entre los voluntarios, ya que las medidas anunciadas por el Dr. 
  Negroponte amárgamente incluyeron el despido de mitad del personal, algunos 
  gente que había sido muy activa en trabajar junto a la comunidad para resolver 
  problemas de todo tipo e iniciar valiosas iniciativas, y el corte de varios 
  programas acerca de los cuales hay consenso general que debiose haberlos 
  conservado, además que se renueva el temor que este proyecto educativo sea 
  entregado a una megaempresa internacional de software.<BR><BR>Personalmente 
  creo que este no es un tema cerrado, más bien que acaba de abrirse como una 
  gran posibilidad el que la <I>comunidad OLPC</I> brinde nueva vida a la 
  <I>Fundación OLPC</I>.&nbsp;&nbsp; Al ser Bolivia una de las primeras naciones 
  en las que la labor de implementar el Proyecto lo será con un enfoque 
  comunitario desde el primer día, tendremos un honor y una responsabilidad 
  especial junto a muy selecta y aguerrida compañía a escala mundial.&nbsp; 
  <BR><BR>Conozco personalmente o por email a todos los integrantes de la lista 
  OLPC Bolivia, y no tengo duda que entre todos no solo podemos hacerlo, sino 
  que podemos hacerlo bien.<BR><BR>agradeciendo su paciencia, y más que nada su 
  apoyo generoso, quedo<BR><BR>atte., sss,<BR><BR>Yamandú Ploskonka<BR><BR>Al 
  igual que cualquier otra nota enviada a esta lista, usted puede copiar, 
  reproducir o enviar esta a otras listas o individuos.&nbsp; <BR>Por favor 
  hágalo.&nbsp; Así crece la comunidad!<BR><BR><BR>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>lista 
  OLPC-Bolivia<BR>OLPC-Bolivia@lists.laptop.org<BR>http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-bolivia<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>