<div>Wang Xin，你好</div><div><br></div>>一个好消息，Etoys 5.0 正式发布了。<br><br><div>好消息啊, 试试新版本。<div><br>>计划基于openSUSE 做一个对中文支持较好的 Sugar LiveCD ，方便中文用户的使用，有兴趣的同学可以一起参与。</div><div><br></div><div>请问如何参与或分工，有没有相关的指南？</div><div><br>
</div><div>BR,</div></div><br><div class="gmail_quote">On Mon, May 7, 2012 at 9:14 AM, He quanwei <span dir="ltr"><<a href="mailto:quanwei.he@gmail.com" target="_blank">quanwei.he@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
赞。<div class="HOEnZb"><div class="h5"><br><br><div class="gmail_quote">On Mon, May 7, 2012 at 6:51 AM, Xin Wang <span dir="ltr"><<a href="mailto:dram.wang@gmail.com" target="_blank">dram.wang@gmail.com</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">

各位，<br>
<br>
早上好。<br>
<br>
一个好消息，Etoys 5.0 正式发布了。<br>
<br>
这个版本对中文支持有了较大改进。<br>
<br>
Windows下支特中文显示和输入。Linux 下暂无法输入中文，Mac 平台有待确认。<br>
<br>
另外一点值得说明的是，在 OLPC-Asia 社区的努力下，Etoys 的翻译完成度是 100% ！Etoys 的词汇量相当庞大，100％<br>
的翻译完成度非常艰巨。要特别感谢 Lite 童鞋，Lite 承担了大量的翻译工作。<br>
<br>
同时也非常感谢 ChineseSqueak 社区在翻译上提供的帮助。<br>
<br>
Etoys 5.0 可以通过这里下载：<br>
<br>
<a href="http://squeakland.org/download/" target="_blank">http://squeakland.org/download/</a><br>
<br>
另外，Sugar Learning Platform (<a href="http://www.sugarlabs.org/" target="_blank">http://www.sugarlabs.org/</a>)<br>
最近将要发布新版本，OLPC-Asia 社区已经基本完成了翻译工作，还剩下少量内容，希望各位可以积极参与。可以到<br>
<a href="http://translate.sugarlabs.org/zh_CN/" target="_blank">http://translate.sugarlabs.org/zh_CN/</a> 页面直接翻译。<br>
<br>
近期我会研究下 Etoys 在 Linux 下的中文输入问题，希望可以解决。另外，我正在进行 Sugar 新版本在 openSUSE<br>
下的打包工作 (<a href="https://build.opensuse.org/project/show?project=home%3Adramwang%3Asugar)" target="_blank">https://build.opensuse.org/project/show?project=home%3Adramwang%3Asugar)</a>，计划基于<br>
openSUSE 做一个对中文支持较好的 Sugar LiveCD ，方便中文用户的使用，有兴趣的同学可以一起参与。<br>
<br>
下面转发 Etoys 详细的发布说明。<br>
<br>
<br>
---------- Forwarded message ----------<br>
From: karl ramberg <<a href="mailto:karlramberg@gmail.com" target="_blank">karlramberg@gmail.com</a>><br>
Date: Mon, May 7, 2012 at 12:42 AM<br>
Subject: [squeakland] Etoys 5 release !<br>
To: The general-purpose Squeak developers list<br>
<<a href="mailto:squeak-dev@lists.squeakfoundation.org" target="_blank">squeak-dev@lists.squeakfoundation.org</a>>, "<a href="http://squeakland.org" target="_blank">squeakland.org</a> mailing list"<br>
<<a href="mailto:squeakland@squeakland.org" target="_blank">squeakland@squeakland.org</a>>, etoys dev <<a href="mailto:etoys-dev@squeakland.org" target="_blank">etoys-dev@squeakland.org</a>>, "A<br>
friendly place to get answers to even the most basic questions about<br>
Squeak." <<a href="mailto:beginners@lists.squeakfoundation.org" target="_blank">beginners@lists.squeakfoundation.org</a>>, Etoys Education Team<br>
<<a href="mailto:etoys-education-team@googlegroups.com" target="_blank">etoys-education-team@googlegroups.com</a>><br>
<br>
<br>
Hi<br>
<br>
Squeakland is proud to announce the release of Etoys 5, which you can<br>
now download from our website. Special thanks our developers,<br>
particularly Ricardo Moran, Bert Freudenberg, Scott Wallace (and my<br>
self) for their dedicated efforts in the last weeks.<br>
<br>
<a href="http://squeakland.org/download/" target="_blank">http://squeakland.org/download/</a><br>
<br>
In the Etoys 5 you'll find new features, like single-stepping a<br>
script, attached watchers, a graph paper tool or the integration of<br>
ScratchConnect. You'll find a list of the new features, changes and<br>
bug fixes along with a list of contributors in our release notes. For<br>
the new features, we added a section with more detailed explanations<br>
on how to use it at the end of the notes.<br>
<br>
<a href="http://www.squeakland.org/download/releaseNotes.jsp" target="_blank">http://www.squeakland.org/download/releaseNotes.jsp</a><br>
<br>
Thanks to everyone who helped us to make this happen!<br>
<br>
<br>
Cheers,<br>
Karl Ramberg<br>
Squeakland Developers Team<br>
_______________________________________________<br>
squeakland mailing list<br>
<a href="mailto:squeakland@squeakland.org" target="_blank">squeakland@squeakland.org</a><br>
<a href="http://lists.squeakland.org/mailman/listinfo/squeakland" target="_blank">http://lists.squeakland.org/mailman/listinfo/squeakland</a><br>
<span><font color="#888888"><br>
<br>
--<br>
Xin Wang (<a href="http://dram.me/" target="_blank">http://dram.me/</a>)<br>
_______________________________________________<br>
OLPC-Asia mailing list<br>
<a href="mailto:OLPC-Asia@lists.laptop.org" target="_blank">OLPC-Asia@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-asia" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-asia</a><br>
</font></span></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div></div></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888">-- <br><div><span style="font-size:13px">All my best wishes for the future </span></div><div><font><p style="margin-bottom:0in">
<span style="font-size:13px"></span><span style="font-size:13px">Yours He.</span></p>

</font></div><br>
</font></span><br>_______________________________________________<br>
OLPC-Asia mailing list<br>
<a href="mailto:OLPC-Asia@lists.laptop.org">OLPC-Asia@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-asia" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-asia</a><br>
<br></blockquote></div><br>