Hello,<br><br>Congratulations on your successful translation night!<br>Thank you for translating Scratch even though you did not have a version on the OLPC to test.<br><br>I have loaded your translation into our Alpha version of Unicode Scratch and it is looking good.<br>
We are still fixing bugs in this Unicode version, so things are not yet perfect.<br>I have attached a screenshot here to show you what it looks like so far, please let me know if you think the script looks legible, etc.<br>
<br>If anyone on the OLPC Nepal team would like to test our Alpha version of Unicode Scratch on a Windows machine, please let me know.<br>Feel free to add this screenshot to your nice blog!<br><br>If you would like to see more screenshots or have questions about the version of Scratch, please let me know.<br>
The Unicode version of Scratch for the XO is coming soon.<br><br>Sincerely,<br>Evelyn<br>Scratch Team<br><br><div class="gmail_quote">On Sat, Mar 22, 2008 at 1:49 PM, Shankar Pokharel <<a href="mailto:memshankar@gmail.com">memshankar@gmail.com</a>> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Hello community,<br><br>We celebrated this year's <a href="http://olpcnepal.blogspot.com/2008/03/holi-olpc-nepal-dev-lab.html" target="_blank">Holi</a> with a <a href="http://groups.google.com/group/olpcnepal/browse_thread/thread/717d3852de814c5a" target="_blank">Cause</a> which we named "<a href="http://wiki.olpcnepal.org/index.php?title=Translation_Nite-out" target="_blank">Translation Nite-out</a>".<br>
<br>The result: <b>Localization of Activities and Softwares for XO in Nepali is <a href="http://olpcnepal.blogspot.com/2008/03/yaay-translations-over.html" target="_blank">done</a>!<br><br></b>Check our progress at: <a href="http://dev.laptop.org/translate/ne" target="_blank">http://dev.laptop.org/translate/ne</a><br>
<br>Read about the Nite-out at: <a href="http://olpcnepal.blogspot.com/" target="_blank">http://olpcnepal.blogspot.com/</a><br><b><br></b>Thanks to all who participated in the Nite-out! <br><br>Cheers,<br>Shankar<br>OLPC Nepal<br>
<a href="http://olpcnepal.blogspot.com/2008/03/holi-olpc-nepal-dev-lab.html" target="_blank"></a>
<br>_______________________________________________<br>
Localization mailing list<br>
<a href="mailto:Localization@lists.laptop.org">Localization@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/localization" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/localization</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Evelyn Eastmond<br>Lifelong Kindergarten<br>MIT Media Lab<br><a href="mailto:evhan55@alum.mit.edu">evhan55@alum.mit.edu</a>