<div class="gmail_quote">On Mon, Oct 12, 2009 at 10:50 AM, Carlo Falciola <span dir="ltr"><<a href="mailto:cfalciola@yahoo.it">cfalciola@yahoo.it</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
Wade,<br>
I agree on the point, anyway the string I referenced is not part of aany lesson and is already present in Pootle... see the attached image..<br>
then if it should not being translated it would be better to purge from the .po files, otherwise it should appear (translated) in the software..<br>
<br>
ciao e grazie!<br>
<br>
carlo<br></blockquote><div><br></div><div>Gotcha - I'll make sure that in future versions the strings are present in the UI or else not in Pootle. Thanks for letting me know!</div><div><br></div><div>-Wade</div><div>
<br></div></div>