<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt"><DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">Ok Thanks Sayamindu,</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">&nbsp;</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">Yes the Etoys and Terminology problems still persist.&nbsp; Beside those previous problems,&nbsp;it appears that some of my translation on terminology disappears because&nbsp;I did translate more strings on terminology&nbsp;than what I am seeing now.</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">&nbsp;</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">Jude<BR><BR></DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">----- Original Message ----<BR>From: Sayamindu Dasgupta &lt;sayamindu@gmail.com&gt;<BR>To: Jude Augusma &lt;jayme2901@yahoo.com&gt;<BR>Cc: Localization mailing list &lt;localization@lists.laptop.org&gt;; Evelyn Eastmond &lt;evelyn@media.mit.edu&gt;<BR>Sent: Tuesday, July 8, 2008 10:52:13 AM<BR>Subject: Re: [Localization] Commit link activated for Terminal Activity and Log Viewer Activity<BR><BR>Hi Jude,<BR>You need not translate Update 1, and OLPC website is still not<BR>working. I have added a Scratch translation project for Kreyòl. You<BR>can translate it now.<BR>Does the Etoys and Terminology problems still persist ?<BR>Thanks for the wonderful work you are doing,<BR>Warm regards,<BR>Sayamindu<BR><BR>On Sat, Jul 5, 2008 at 7:50 PM, Jude Augusma &lt;<A href="mailto:jayme2901@yahoo.com" ymailto="mailto:jayme2901@yahoo.com">jayme2901@yahoo.com</A>&gt; wrote:<BR>&gt; Hi
 everyone,<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt; I notice that on all the projects to be translated Kreyòl is not among the<BR>&gt; following procjets:<BR>&gt;<BR>&gt; OLPC Website<BR>&gt;<BR>&gt; Update 1<BR>&gt;<BR>&gt; Scratch<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt; and for Packaging you get a bad gateway message when trying to open it.&nbsp; I<BR>&gt; also do not understand what happen to the Terminology translation, I cannot<BR>&gt; access it for translation.<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt; Some idea would be very appreciated.<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt; Jude<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt; ---- Original Message ----<BR>&gt; From: Sayamindu Dasgupta &lt;<A href="mailto:sayamindu@gmail.com" ymailto="mailto:sayamindu@gmail.com">sayamindu@gmail.com</A>&gt;<BR>&gt; To: Localization mailing list &lt;<A href="mailto:localization@lists.laptop.org" ymailto="mailto:localization@lists.laptop.org">localization@lists.laptop.org</A>&gt;<BR>&gt; Sent:
 Monday, June 30, 2008 3:53:29 PM<BR>&gt; Subject: [Localization] Commit link activated for Terminal Activity and Log<BR>&gt; Viewer Activity<BR>&gt;<BR>&gt; Hello,<BR>&gt; I probably mentioned this earlier - but I'm not very sure.. so here goes:<BR>&gt;<BR>&gt; The commit links for Terminal Activity and Log Viewer Activity in XO<BR>&gt; Core are working now - so if you have made any translations, please<BR>&gt; commit them to git asap. As for Terminal, I will be making a new<BR>&gt; release with the new translations at the end of this week.<BR>&gt; Thanks,<BR>&gt; Sayamindu<BR>&gt;<BR>&gt;<BR>&gt; --<BR>&gt; Sayamindu Dasgupta<BR>&gt; [<A href="http://sayamindu.randomink.org/ramblings" target=_blank>http://sayamindu.randomink.org/ramblings</A>]<BR>&gt; _______________________________________________<BR>&gt; Localization mailing list<BR>&gt; <A href="mailto:Localization@lists.laptop.org"
 ymailto="mailto:Localization@lists.laptop.org">Localization@lists.laptop.org</A><BR>&gt; <A href="http://lists.laptop.org/listinfo/localization" target=_blank>http://lists.laptop.org/listinfo/localization</A><BR>&gt;<BR>&gt;<BR><BR><BR><BR>-- <BR>Sayamindu Dasgupta<BR>[<A href="http://sayamindu.randomink.org/ramblings" target=_blank>http://sayamindu.randomink.org/ramblings</A>]<BR></DIV></div><br>



      </body></html>