<div>Earlier I tought this fix the problem but not.</div> <div> </div> <div>Jude<BR><BR><B><I>Jude Augusma <jayme2901@yahoo.com></I></B> wrote:</div> <BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid"> <DIV>Alex,</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Thanks. This make a big difference for me.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Jude<BR><BR><B><I>Alexander Dupuy <alex.dupuy@mac.com></I></B> wrote:</DIV> <BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">Jude Augusma wrote:<BR>> Could someone help me figure out how to get to the place I left my <BR>> translation without having to go through all the unit one by one?<BR><BR>Pootle does not record where you "left your translation" but you can <BR>skip over the entries that are already translated.<BR><BR>The easiest way to do this is to use the Show Editing Functions link and <BR>then Fast Translation (or Rapid
Translation? - I run Pootle in Spanish <BR>and it says Traducción Rápida <BR><HTTPS: dev.laptop.org translate ht terminology translate.html?fuzzy="1&editing=1&blank=1">). <BR>Clicking on this will take you to untranslated (or fuzzy) entries - when <BR>you click on the Send or Skip buttons, it will take you to the next <BR>untranslated or fuzzy entry, skipping over the ones already translated.<BR><BR>Hope this helps a bit.<BR><BR>@alex<BR><BR>-- <BR>mailto:alex.dupuy@mac.com<BR><BR></BLOCKQUOTE><BR> <div></div></BLOCKQUOTE><BR><p>