Hi Martin,<br><br>The only way I've found is bookmarking the page. A translation url in pootle is something like this:<br><br><a href="https://dev.laptop.org/translate/ht/etoys/etoys.po?translate=1&view=1&pofilename=etoys.po&item=20" target="_blank">https://dev.laptop.org/translate/ht/etoys/etoys.po?translate=1&view=1&pofilename=etoys.po&item=20</a><br>
<br>You can see that it stores the first itme shown in the last
"item=x" text. You can bookmark this and return to it later, or you can
change the last number to go to the entry you need.<br><br>Cheers,<br>Andrés<br><br><div class="gmail_quote">On Wed, May 14, 2008 at 9:52 AM, Marvin Demuth <<a href="mailto:marvindemuth@sbcglobal.net">marvindemuth@sbcglobal.net</a>> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Jude Augusma is working diligently on Kreyňl<br>
translations and is making good progress,<br>
however, he needs to know how to eliminate, unnecessary steps, if possible.<br>
<br>
Jude has asked this question:<br>
<br>
"Could someone help me figure out how to get to<br>
the place I left my translation without having to<br>
go through all the unit one by one?"<br>
<br>
Can any of you experienced translators help him?<br>
<br>
Marvin Demuth<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Localization mailing list<br>
<a href="mailto:Localization@lists.laptop.org">Localization@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/localization" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/localization</a><br>
</blockquote></div><br>