[Localization] Awajún integration project

Chris Leonard cjl at sugarlabs.org
Thu Mar 19 09:25:20 EDT 2015


I have a rough draft of the glibc locale ready, I'd like to to do some
compile testing of it before I share it.

It is a fairly manual process although I have access to some tools tha
help (with things like Unicode lookup).

On Wed, Mar 18, 2015 at 2:24 PM, Sebastian Silva
<sebastian at fuentelibre.org> wrote:
> Dear Chris,
>
> I'm happy to report that the project to build an updated operating
> system image with support for Awajún language is moving forward by
> request of the Ministry of Education of Peru. We are committed to doing
> the entire process upstream.
>
> I am tasked with building the first testing images in the next four weeks.
> Laura will mentor translators and update documentation.
>
> We will be documenting and tracking the entire process at
> http://pe.sugarlabs.org/ir/Nuevas%20Lenguas .
>
> How is the process of encoding the Awajung GLIBC going? Is it very manual?
> I would like to learn.
>
> We are happy to collaborate with you in any way we can.
>
> Regards,
> Sebastian


More information about the Localization mailing list