Hi folks, we're in the final lap of the Etoys 5.0 release. Updated pot files were just committed. Please update the translations. Thank you all! - Bert, for the Etoys team -