[Localization] TimeLine string doubt

[Chris Leonard]

2012/2/10 K. K. Subramaniam <kksubbu.ml at gmail.com>

> On Friday 10 Feb 2012 12:22:19 AM Chris Leonard wrote:
> >
> /home/alan/Activities/TimeLine.activity/wx/tools/Editra/src/ed_menu.py:622
> >
> > Should the string be:
> >
> > Commands that affect an entire line
> >
> > or
> >
> > Commands that effect an entire line
> >
> > Note the distinction between affect and effect.
> >
> > Any feedback would be welcom
> When faced with a dilemma like this, I always cop out ;-) and seek a third
> simpler option. How about "commands that influence an entire line" or "..
> that
> impact ..." or simply "..that modify..."
>
> HTH .. Subbu
>

Subbu,

That is fine advice and a strategy I often use myself.

cjl
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.laptop.org/pipermail/localization/attachments/20120210/9af21456/attachment.html>