[Localization] Fwd: localization status in Indian languages

[Chris Leonard]

On Wed, Jul 20, 2011 at 2:22 PM, ganesh gajre <ganeshgajre at gmail.com> wrote:
> On Wed, Jul 20, 2011 at 9:28 PM, Chris Leonard
>> Marathi lang admins: swapnil, sayamindu, sandeeps (Haven't been active
>> recently, but based on his good work, ganesh might be a good candidate
>> if he's interested)
>> http://translate.sugarlabs.org/mr/
>
> I would like to do it certainly. Trying to get some more contributors for
> several more Indian languages.
> From gnowledge.org  lab there are 2-3 users who are contributing to MR and
> Malyalam translation.
>
> Will definitely take responsibility for administrating MR localization.
>
> Thanks chris...

Ganesh,

You've been granted lang admin for Marathi.  Please review this page:

http://wiki.sugarlabs.org/go/Translation_Team/Administration_QuickStart

Also please be sure to go over the pofilter flags on the Review tab
before committing a PO file.  Not every flagged string is a genuine
error, but some errors like printf can cause the builds to break if
they are committed, so all pofilter flagged strings should get a
thorough review before commit as part of the QA process.

http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/pofilter_tests

cjl
volunteer Sugar Labs / OLPC / eToys Pootle admin