[Localization] [IAEP] Help to Find the PO file of Some Activities to able me to Translate Them

[David Van Assche]

Overall it would be nice if we had an activitiy matrix that showed the
stages of projects. This would be helpful to show what people could work on
to. Something like, name of activity on one side, and on the other stage
(planning, pre-source, alpha, beta, rc, release, packaged, xo bundled,
translated) Something along those lines, but I'm sure someone can come up
with a better matrix. If this was up at some place, we could know pretty
quickly what people could be working on. It could even be split by distro
too... The idea came to me because there are a ton of git projects with no
code in them.

kind Regards,
David Van Assche

On Sat, May 23, 2009 at 1:51 PM, Tomeu Vizoso <tomeu at sugarlabs.org> wrote:

> Hi Mohammad,
>
> On Tue, May 19, 2009 at 06:36, Mohammad Hamed <m.hamed at paiwastoon.com.af>
> wrote:
> > Dear Software Translators,
> >
> > Could you please tell me how can I translate some Activities like:
> > Physics, X2O, WFP, Implode, Conozco Uruguay to my language?
> >
> > If you could tell me that how can I find the PO file of the activities it
> > would be easier for me to translate them.
>
> Looks like these activities are not in pootle yet. What I think we
> should do is to contact the maintainers and work with them so their
> activities are translatable in pootle. If the activities have no
> active maintainers, then perhaps the Activity Team could adopt them?
>
> Regards,
>
> Tomeu
>
> > Sincerely,
> >
> > --------
> > Mohammad Hamed
> > User Service Officer
> > One Laptop Per Child (OLPC) Project
> > PAIWASTOON Networking Services Ltd.
> >
> > Email: m.hamed at paiwastoon.com.af
> > Mobile: 0093 786 876546
> > Phone:  0093 794 195494
> >
> > PAIWASTOON Networking Services Ltd.
> > 1st street Kart-e-Se, Darul Aman Road
> > Kabul, Afghanistan
> >
> > www.paiwastoon.com.af
> > www.olpc.af
> >
> >
> > _______________________________________________
> > IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
> > IAEP at lists.sugarlabs.org
> > http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep
> >
> _______________________________________________
> IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
> IAEP at lists.sugarlabs.org
> http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/localization/attachments/20090524/e888fbac/attachment-0001.htm