[Localization] R: italian translation

Tomeu Vizoso tomeu at sugarlabs.org
Fri Feb 6 06:21:38 EST 2009


2009/2/6 Carlo Falciola <cfalciola at yahoo.it>:
> mostly done!

Awesome, I checked yesterday and pushed some last fixes into Sugar so
the dates in the journal appear translated.

Thanks a lot,

Tomeu

> ciao carlo
>
>
> --- Mer 4/2/09, Tomeu Vizoso <tomeu at sugarlabs.org> ha scritto:
>
>> Da: Tomeu Vizoso <tomeu at sugarlabs.org>
>> Oggetto: italian translation
>> A: "Carlo Falciola" <cfalciola at yahoo.it>, "Torello Querci" <torello at torosoft.com>
>> Cc: "Chris Leonard" <cjlhomeaddress at gmail.com>, "Localization mailing list" <localization at lists.laptop.org>
>> Data: Mercoledì 4 febbraio 2009, 18:12
>> Hi guys,
>>
>> Sugar seems to be quite well translated to Italian, but
>> some strings
>> added during the 0.83 cycle are missing translation.
>>
>> Any of you could give it a little push?
>>
>> Big thanks,
>>
>> Tomeu
>
>
>      Passa a Yahoo! Mail.
>
> La webmail che ti offre GRATIS spazio illimitato,
> antispam e messenger integrato.
> http://it.mail.yahoo.com/
>


More information about the Localization mailing list