[Localization] [ANNOUNCE] A new feature in Pootle

[Carlo Falciola]

It's fantastic!

would be even nicer to be able to commit from there too....

and one more the thing:
regarding errors would be useful to have the option to copy them in order to better analize them or (!!!) to jump at the first....

ciao e grazie
carlo 

From: Sayamindu Dasgupta <sayamindu at gmail.com>
Subject: Re: [Localization] [ANNOUNCE] A new feature in Pootle
To: OLPC Localization list <localization at lists.laptop.org>
Message-ID:
    <a1314bfe0904291718g22b0ab67me7f0bc6fb11a608e at mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

On Thu, Apr 30, 2009 at 5:15 AM, Sayamindu Dasgupta <sayamindu at gmail.com> wrote:
> Hello all,
>
> I have added a somewhat experimental hack in Pootle, which should be
> very useful for translators, especially team coordinators.
> Each file-entry in Pootle shows a "Status" field now. If the file is
> both committed to the version control system AND is error free (in
> terms of formatting errors), a green check-mark will be displayed. If
> something is wrong, a red cross mark will be displayed, and hovering
> on the icon will show the details of the problem.
>
> Let me know if this is useful for you, and if you face any issues.
>
> The feature was suggested by Jim (Gettys) long time back, and finally
> I got some time to implement this :-)
>

My apologies: you may also see a "new document" icon. This inidicates
that the PO file is correctly formatted, but needs to be committed.
Thanks,
Sayamindu



-- 
Sayamindu Dasgupta
[http://sayamindu.randomink.org/ramblings]