[Localization] pootle authorization for translating to amharic

Sayamindu Dasgupta sayamindu at gmail.com
Tue Sep 23 07:34:29 EDT 2008


On Tue, Sep 23, 2008 at 4:46 PM,  <mariamawit.get at ecbp.biz> wrote:
> My name is Mariamawit Getachew and I work on OLPC laptops in ecbp
> Ethiopia. I want to be authorized to translate phrases to amharic. My
> user name is mari.
> Kind regards.


Done.
Please refer to http://dev.laptop.org/~sayamindu/pootleforxo2.pdf for
a quick primer on the Pootle system. For handling strings with special
formatting, I also suggest that you go through
http://www.bengalinux.org/devel_guide/ch03.html#transguide.poanatomy.specialcases

Thanks,
Sayamindu

-- 
Sayamindu Dasgupta
[http://sayamindu.randomink.org/ramblings]


More information about the Localization mailing list