[Localization] Mechanize posts instead of uploading

Li Zhang alice.zhang at nortel.com
Thu Nov 27 05:05:35 EST 2008


 Hi Aleksey,

     I tried your script to submit the difference between two po files.
But I think it didn't submit to pootle server finally. I don't know why.
     I build the ruby script execution environment  and execute the
command line: poster -u zhangli924 -p ****(my password) -j etoys -l
zh_CN etoys.po etoys_new.po.
     The result is :
      
 240     no form
55      no form
92      no form
129     no form
203     no form
111     no form
56      no form
167     no form
204     no form
223     no form
75      no form
112     no form
149     no form
186     no form
205     no form
57      no form
224     no form
113     no form
150     no form
187     no form
2       no form
76      no form
206     no form
132     no form
169     no form
58      no form
95      no form
225     no form
151     no form
188     no form
3       no form
114     no form
207     no form
170     no form
59      no form
133     no form
226     no form
189     no form
115     no form
152     no form
208     no form
97      no form
134     no form
171     no form
227     no form
42      no form
116     no form
153     no form
190     no form
209     no form
61      no form
98      no form
135     no form
228     no form
43      no form
80      no form
117     no form
154     no form
191     no form
210     no form
136     no form
173     no form
229     no form
118     no form
155     no form
192     no form
211     no form
100     no form
137     no form
230     no form
82      no form
119     no form
156     no form
193     no form
212     no form
101     no form
138     no form
175     no form
231     no form
120     no form
157     no form
194     no form
213     no form
102     no form
139     no form
176     no form
232     no form
121     no form
158     no form
195     no form
214     no form
103     no form
140     no form
177     no form
233     no form
122     no form
159     no form
196     no form
215     no form
141     no form
104     no form
234     no form
197     no form
86      no form
123     no form
216     no form
179     no form
68      no form
105     no form
142     no form
235     no form
198     no form
217     no form
106     no form
143     no form
236     no form
125     no form
162     no form
199     no form
218     no form
107     no form
144     no form
181     no form
237     no form
126     no form
219     no form
108     no form
145     no form
182     no form
238     no form
53      no form
127     no form
164     no form
201     no form
220     no form
109     no form
146     no form
183     no form
239     no form
91      no form
128     no form
165     no form
202     no form
221     no form
73      no form
110     no form
147     no form
184     no form

    Is it right execution result? In fact, in etoys_new.po, I've
translated 7% strings. But now, in pootle server, there is still
previous 3% translated status.

  I didn't understand core code and have no idea about ruby.
 
  Would you please give me some help?

  Thanks & Regards.
Alice Zhang(Zhang Li)
*Tel: +86-10-6510-7710	*ESN: 542-7710

-----Original Message-----
From: localization-bounces at lists.laptop.org
[mailto:localization-bounces at lists.laptop.org] On Behalf Of Aleksey Lim
Sent: Tuesday, November 25, 2008 8:16 PM
To: localization at lists.laptop.org
Subject: Re: [Localization] Mechanize posts instead of uploading

...begging pardon (forgot attach file :)

On Tue, Nov 25, 2008 at 12:12:51PM +0000, Aleksey Lim wrote:
> Hi all,
> 
> since thats became very popular to upload huge .po files, and make 
> server inaccessible :). I suggest (as temporary solution) use 
> mechanize scripts to post .po diffs like one in my attachments
> 
> ---
> Aleksey
> _______________________________________________
> Localization mailing list
> Localization at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/localization
> 


More information about the Localization mailing list