[Localization] press conference in turkey on february 8?

Sayamindu Dasgupta sayamindu at gmail.com
Sat Feb 16 12:11:21 EST 2008


Awesome - thanks a ton :-). I have given you the relevant permissions.
You may want to go through
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide#Pootle_Userguide_for_Translation_Leads
to get an idea about the workflow. I would recommend that you also
join the OLPC localization list (if you are not already subscribed) so
you can remain up to date about new announcements, etc.
Thanks,
Sayamindu


On Feb 16, 2008 10:34 PM, Alp Simsek <alpstein at mit.edu> wrote:
> Hello Sayamindu,
> Thank you. Yes, absolutely, me and my friends in the MIT Turkish Student
> Association would like to start a Turkish localization team. We want to
> advance the localization effort as soon as possible. We would be very happy
> to receive admin rights. Thanks again,
>  Alp
>
>
>
> On 2/16/08, Sayamindu Dasgupta <sayamindu at gmail.com> wrote:
> > Hi Alp,
> > Thanks for helping with the translations. At the moment, there is no
> > team for Turkish ll10n. Would you like to start one ? If so, let me
> > know, and I'll add Turkish to the list of projects and give you admin
> > rights.
> > Thanks again,
> > Sayamindu
> >
> >
> > On Feb 16, 2008 4:23 AM, Samuel Klein <sj at laptop.org> wrote:
> > > Alp,
> > >
> > > It's great to hear that the national group in Turkey is moving
> > > forward.  You should write to the localization list (copied here) and
> > > to sayamindu directly about pootle access.  I don't know the status of
> > > the case conversion / locale issue, but someone on the list should.
> > >
> > > Warmly,
> > > SJ
> > >
> > > On Feb 15, 2008 5:35 PM, Alp Simsek <alpstein at mit.edu> wrote:
> > >
> > > >  Given the interest in the project, we want to continue our efforts at
> full
> > > > speed. Our next goal is to finish the localization to Turkish. I have
> two
> > > > questions on this matter.
> > > >  First, I registered for Pootle, but it seems that I can only make
> > > > suggestions and cannot submit entries. I was wondering if you could
> register
> > > > me and a number of other friend who are willing to volunteer (for the
> > > > Turkish language and all projects). My username is alpsimsek.
> > > >  Second, while reading the olpc wiki, I came accross the following
> message:
> > > > http://wiki.laptop.org/go/Turkish_language
> > > >  which seems pretty pessimistic about a Turkish localization of Sugar.
> > > > Should I be worried about this, or do you think there is a way out?
> > > >
> > > >  Alp
> > > _______________________________________________
> > > Localization mailing list
> > > Localization at lists.laptop.org
> > > http://lists.laptop.org/listinfo/localization
> > >
> >
> >
> >
> > --
> > Sayamindu Dasgupta
> > [http://sayamindu.randomink.org/ramblings]
> >
>
>



-- 
Sayamindu Dasgupta
[http://sayamindu.randomink.org/ramblings]


More information about the Localization mailing list