[Localization] Some statistics

Rafael Enrique Ortiz Guerrero dirakx at gmail.com
Sat Aug 9 10:56:56 EDT 2008


Hi

I've put this into

http://wiki.laptop.org/go/Localization/Statistics



On Fri, Aug 8, 2008 at 8:53 PM, Seth Woodworth <seth at laptop.org> wrote:

> Excellent Sayamindu!
>
> Can we get this posted on the wiki somewhere?
>
> Actually this is a pretty cool success story.  Let's do a little writeup
> and send this to OLPC-Open and Grassroots.  This is good news :)
>
> -Seth
>
>
> On Fri, Aug 8, 2008 at 10:15 AM, Sayamindu Dasgupta <sayamindu at gmail.com>wrote:
>
>> Hello,
>> Now that Sugar 0.82 is out, I fired up a spreadsheet and did some
>> calculations to find out which languages have attained a level of
>> "significant support" (eg > 80% of XO Core and Bundled translated).
>> The results are
>>
>>
>>        Language                Overall %
>>        =========================
>>        Greek           100
>>        Sinhala         100
>>        Turkish         100
>>        Dutch           99
>>        German          99
>>        Kinyarwanda     98.5
>>        Spanish         97.5
>>        Nepali          97.5
>>        Italian         97
>>        Kreyol          97
>>        Marathi         96.5
>>        Mongolian               95.5
>>        French          95
>>        Telugu          94
>>        Urdu                    93.5
>>        Slovenian               82.5
>>        Dari                    80
>>        Pashto          80
>>
>> Though this is not very accurate, we have around 18 languages with
>> "significant support". The main reason for the possible inaccuracy is
>> that we do not have a clear distinction between Glucose, Fructose and
>> "Extra Activities" yet in Pootle. However, that will be fixed by
>> Monday (hopefully).
>>
>> Thanks to all the teams for their wonderful work.
>> Thanks,
>> Sayamindu
>>
>>
>>
>>
>> --
>> Sayamindu Dasgupta
>> [http://sayamindu.randomink.org/ramblings]
>> _______________________________________________
>> Localization mailing list
>> Localization at lists.laptop.org
>> http://lists.laptop.org/listinfo/localization
>>
>
>
> _______________________________________________
> Localization mailing list
> Localization at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/localization
>
>


-- 
Rafael Enrique Ortiz Guerrero
One Laptop Per Child
rafael at laptop.org
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/localization/attachments/20080809/b3c9564b/attachment.htm 


More information about the Localization mailing list