[OLPC library] Localization

Rita Freudenberg rita at isg.cs.uni-magdeburg.de
Tue Sep 9 05:25:49 EDT 2008


Christoph Derndorfer wrote:
> Zitat von Rita Freudenberg <rita at isg.cs.uni-magdeburg.de>:
>
>   
>> Am 08.09.2008 um 18:23 schrieb adam hyde:
>>
>>     
>>> hi Carlo,
>>>
>>> Yes it is possible...which manual would you like to start on?
>>>       
>> Hi,
>>
>> I'm from Germany and I would like to start translating, too. Is there
>> anyone else translating inot german? I would just start with the XO
>> Manual, I think.
>>     
>
> Hi Rita,
>
> I might have a big incentive to work on translating some of the XO / 
> Sugar documentation to German towards the end of September. 
> Unfortunately my schedule is still up in the air so I'm not quite sure 
> whether I'll be able to make it...
>   
Hi Christoph,

I think I could start right away, but I'm not familiar with the 
procedure. I'm registered with flossmanuals, but I don't know where to 
start within this system. Can you point me somewhere?
Bbest regards,
Rita
> Cheers,
> Christoph
>
>   
>> Best regards,
>> Rita
>>     
>>> adam
>>>
>>>
>>> On Mon, 2008-09-08 at 15:52 +0000, Carlo Falciola wrote:
>>>       
>>>> Hi all,
>>>> I would like to start translating some of the contents to my mother-
>>>> language (Italian, the only I master enough for the task) :)
>>>> Is it already possible? and if yes, how can  I start ?
>>>> (I already started registering to flossmanual)
>>>>
>>>> regards
>>>>
>>>> Carlo
>>>>
>>>> __________________________________________________
>>>> Do You Yahoo!?
>>>> Poco spazio e tanto spam? Yahoo! Mail ti protegge dallo spam e ti
>>>> da tanto spazio gratuito per i tuoi file e i messaggi
>>>> http://mail.yahoo.it
>>>> _______________________________________________
>>>> Library mailing list
>>>> Library at lists.laptop.org
>>>> http://lists.laptop.org/listinfo/library
>>>>         
>>> _______________________________________________
>>> Library mailing list
>>> Library at lists.laptop.org
>>> http://lists.laptop.org/listinfo/library
>>>
>>>
>>>       
>>
>> _______________________________________________
>> Library mailing list
>> Library at lists.laptop.org
>> http://lists.laptop.org/listinfo/library
>>
>>     
>
>
>
> _______________________________________________
> Library mailing list
> Library at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/library
>
>
>   





More information about the Library mailing list