<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16735" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=754554500-06122008>What does the 
phrase&nbsp;&nbsp; <EM>Fok Nan Pwen</EM> mean?&nbsp; I tried with a Kreyol 
Dictionary and it was not translatable , so I gathered it must be idiomatic. I 
do know that it is the name of a Haitian musical group.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=754554500-06122008></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=754554500-06122008>Thanks,</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=754554500-06122008>J. 
Mitchell</SPAN></FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV align=left><FONT face="Palatino Linotype" size=2><EM>Mind is to Time, as 
Body is to Space, as Soul is to the Stars</EM></FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV></BODY></HTML>