<div class="gmail_quote"><div class="HOEnZb"><div class="h5"><div class="gmail_quote">Reenvío anuncio de eduJAM! 2012 y Semana del 1 a 1. Agradecemos difusión.<div><br><div>Forwarding eduJAM! 2012 and 1:1 week announcement (in English bellow). Thanks for spreading the voice.</div>
<div>
<br clear="all">Saludos, <br><span><font color="#888888">
Pablo Flores<br>
<br><br></font></span><div class="gmail_quote"><div>---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Leticia D. Romero C.</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:lediroca@gmail.com" target="_blank">lediroca@gmail.com</a>></span><br>
Date: 2012/1/16<br></div><div>Subject: [Olpc-uruguay] eduJAM! en la Semana del 1 a 1 - 7 al 10 de mayo de 2012<br>To: Desarrolladores para el Plan Ceibal <<a href="mailto:olpc-uruguay@lists.laptop.org" target="_blank">olpc-uruguay@lists.laptop.org</a>>, "OLPC para usuarios, docentes, voluntarios y administradores" <<a href="mailto:olpc-Sur@lists.laptop.org" target="_blank">olpc-Sur@lists.laptop.org</a>><br>
<br><br></div><div><div><div><span><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Hola a todos:</span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Nos complace anunciar que ceibalJAM!, RAP Ceibal y Flor de Ceibo están organizando la "Semana del 1 a 1": un encuentro de desarrolladores y usuarios de Sugar, como también un encuentro de debate pedagógico y social teniendo como contexto la ejecución del Plan Ceibal (Una laptop por alumno en Uruguay). </span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">El evento será en Montevideo del 7 al 12 de mayo de 2012 con la siguiente agenda por día:</span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">1. Conferencias organizadas por Flor de Ceibo: Lunes 7 y Martes 8 de Mayo</span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">2. Tour mostrando trabajos en escuelas organizadas por RAP Ceibal: Miércoles 9 y Jueves 10 de Mayo </span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">3. Conferencia eduJAM! organizadas por ceibalJAM! : Viernes 11 y Sábado 12 de Mayo</span></span></div>
<div><span><font face="Arial">4. </font></span><span>Entrega de Premios "Terrón 2012" el sábado 12 de Mayo: para lo cual se convocaría al jurado y a los nominados.</span> </div><div><span>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">¡Por favor reenvíen este anuncio a quienes puedan estar interesados!</span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">En breve estaremos dando más detalles, pero no queríamos dejar pasar más tiempo para que Uds. puedan agendar esta semana y nos acompañen.</span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Gracias a todos!</span></span></div>
<div><span><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span></span></div><div><span><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><u>Directiva ceibalJAM!</u></span></span></div>
<div><span><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span></span></div><div><span><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">-------</span></span></div>
<div><span><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);font-weight:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span></span></div><div><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Dear all,</span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">We are pleased to announce that ceibalJAM!, RAP Ceibal and Flor de Ceibo are organizing "1:1 Week": a meeting of Sugar developers and users as well as an educational and social discussion having as a </span><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">background the deployment of Plan Ceibal (One laptop per child in Uruguay).</span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br>
The event will be in Montevideo from 7th to May 12th, 2012 with the following schedule:</span><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">1. Educational and Social Conferences organized by Flor de Ceibo: Monday 7 and Tuesday 8 May</span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">2. Tour showing work in schools organized by RAP Ceibal: Wednesday 9 and ThursdayMay 10</span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">3. eduJAM! conferences, organized by ceibalJAM! : Friday and Saturday 11 May 12</span></div>
<div><font color="#222222" face="Arial"><span style="white-space:pre-wrap">4. "Terron Awards" on Saturday 12 May: for this, the jury and the nominees will be called previously.<br></span></font>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Please forward this to whom may be interested!</span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Shortly we will be giving more details, but don't forget to schedule this week and join us!.</span><br>
<span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span><br><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Thank you all!</span>
</div><div><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span></div><div><span style="font-size:13px;font-family:Arial;color:rgb(34,34,34);vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><u>ceibalJAM!</u></span></div>
<br></div></div><div>_______________________________________________<br>
Olpc-uruguay mailing list<br>
<a href="mailto:Olpc-uruguay@lists.laptop.org" target="_blank">Olpc-uruguay@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br>
<br></div></div><br></div></div>
</div><br>
</div></div></div><br>