Yeah, that&#39;s it, the &quot;viewer&quot; (&quot;visor&quot; is in spanish ;-) )<br><br>Unfortunately, the keyboard doesn&#39;t behave well with accents, so we aren&#39;t being able to have the projects translated and Uruguayan teachers are finding difficult to use the tool in English.<br>
Do you have any suggestions for translating the projects in another way, so we can work on it while the bug isn&#39;t fixed?<br><br>Regards,<br>Pablo Flores<br><a href="http://olpc-ceibal.blogspot.com">http://olpc-ceibal.blogspot.com</a><br>
<a href="http://proyecto-ceibal.blogspot.com">http://proyecto-ceibal.blogspot.com</a><br><br><br><div class="gmail_quote">On Sun, Feb 10, 2008 at 1:08 AM, Yoshiki Ohshima &lt;<a href="mailto:yoshiki@vpri.org">yoshiki@vpri.org</a>&gt; wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"><div class="Ih2E3d">&gt; No, I&#39;m not talking about the translation of the activity, but the translation of the etoys projects (.pr) which come<br>

&gt; loaded on the XO laptops, and we are trying to do it just using etoys (opening a visor on the text objects and modifying<br>
&gt; them).<br>
<br>
</div> &nbsp;Oh, do you mean &quot;viewer&quot;, don&#39;t you?<br>
<br>
 &nbsp;And, I now realized that the keyboard behaves very differently in<br>
different locales and it indeed doesn&#39;t work with Spanish keyboard.<br>
Wow. &nbsp;Sorry about that. &nbsp;I really need to look into it...<br>
<div><div></div><div class="Wj3C7c"><br>
-- Yoshiki<br>
_______________________________________________<br>
Etoys mailing list<br>
<a href="mailto:Etoys@lists.laptop.org">Etoys@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/etoys" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/etoys</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Saludos, <br>Pablo Flores