[Etoys] Progress/Status Translation

[Bert Freudenberg]

On 11.04.2008, at 04:24, Gerhard Steiner wrote:
> The problem comes from  1953MoveMODir-tak.1.cs
>
> After renaming lang directory into locale -> GetText Translation  
> comes back.
> Please adapt the zip-Files http://etoys.laptop.org/src
> haven't if there are further difficulties through later cs, which  
> tacle
> these problem


You are simply too impatient ;-)

Nothing is actually broken, as you noticed yourself, downloading the  
zip files as they are and using them works fine. Only when a new  
release is made, the directory will be renamed to match the new code.

These zip files are simply a convenience for users. If you do load  
updates manually, then you also need to update the other files like  
projects, guides, translations, etc, by using the latest from the  
subversion repository:

	http://etoys.laptop.org/svn/trunk/etoys/

As you can see, the directory has been renamed in the trunk already.  
Most of the time simply updating will work, but currently we have the  
situation that you absolutely need the very latest to get back to a  
sane setup.

HTH,

- Bert -