<br><br><div class="gmail_quote">On Wed, Nov 9, 2011 at 11:14 AM, Daniel Drake <span dir="ltr"><<a href="mailto:dsd@laptop.org">dsd@laptop.org</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">

<div class="im">On Wed, Nov 9, 2011 at 10:04 AM, Chris Leonard <<a href="mailto:cjlhomeaddress@gmail.com">cjlhomeaddress@gmail.com</a>> wrote:<br>
> I have been making a considerable effort to perform QA review for<br>
> build-breaking  PO errors across languages (the two primary candidates are<br>
> printf and ending newlines), I hope that the incidence of translations<br>
> causing build problems will be significantly mitigated.<br>
><br>
> As for the layout issues and toolbar overflow, I don't know how you would<br>
> expect to identify those issues without putting those languages into a<br>
> build.<br>
<br>
</div>I completely agree that they should be included in a build. The<br>
changes should go into 12.1.0 (in fact these fixes are probably<br>
already included in build 1 published a few days ago).<br>
<br>
I greatly appreciate your efforts but with so much work ahead of us on<br>
the 12.1.0 track for a small team it is important to keep 11.3.1 as<br>
limited scope so that we do not get distracted. Each and every change<br>
requires a significant amount of collaboration of a number of people<br>
on coding, packaging, building, releasing and testing, which (in cases<br>
like this, in my opinion) is better spent on 12.1.0.<br>
<font color="#888888"><br>
Daniel<br>
</font></blockquote></div><br><br>Well, I wouldn't be doing my job if I didn't advocate for L10n and Daniel wouldn't be doing his if he didn't raise caution flags about issues he has great experience with from his extraordinary contributions as release manager (which I greatly appreciate).<br>

<br>I will say that the vast improvements that have been made in the build toolchain and the resurrection of lang-packs will do a great deal to mitigate the impact of "missing" a build for additional L10n contributions.<br>

<br>I am satisfied with having raised the point and will accept the decision of the release manager without complaint.  I am pleased that we can discuss and even disagree cordially and with all focused on the best interests of the project and the optimal leveraging of the limited resources available.<br>

<br>I think we've been making good progress on keeping the L10n community in the loop and Daniel deserves a great deal of credit for his efforts in that regard.  I look forward to continuing our community-building and product-enhancing collaborative efforts as the milestones of releases come and go.<br>

<br>Warmest Regards,<br><br>cjl<br>Sugar Labs Translation Team Coordinator<br>