As current XO builds come with a boot into GNOME UI option, we should be considering the localization process of those UI elements as well.  I am guessing (and only guessing) that the PO/MO files are pulled from upstream in the build process.  It would be highly desirable to develop a complete listing of the UI elements (GNOME, Fedora or other included applications) and where their L10n is hosted so that a completely localized build can be provided.  This is probasbly not an issue for many European languages, but OLPC deployments include a number of less common languages that may not be well covered upstream and we should be pointing our L10n community to where they need to go to do this work.<br>
<br>The bottom of this page lists a number of upstream projects (not hosted on our Pootle instance) that benefit OLPC / Sugar, but I am sure the list is incomplete.<br><br><a href="http://wiki.sugarlabs.org/go/Translation_Team/Pootle_Projects">http://wiki.sugarlabs.org/go/Translation_Team/Pootle_Projects</a><br>
<br>Is there a developer that would collaborate with me on developing this list of UI elements so I can hunt down their primary L10n hosting and develop documentation on the wiki so that our more "exotic" language localizers can easily perform the needed L10n work to provide a completely localized UI in either Sugar or GNOME options?<br>
<br>cjl<br><div style="visibility: hidden; left: -5000px; position: absolute; z-index: 9999; padding: 0px; margin-left: 0px; margin-top: 0px; overflow: hidden; word-wrap: break-word; color: black; font-size: 10px; text-align: left; line-height: 130%;" id="avg_ls_inline_popup">
</div>