11.2.0 development build 23 released

Chris Leonard cjlhomeaddress at gmail.com
Thu Jun 16 00:29:44 EDT 2011

On Thu, Jun 16, 2011 at 12:16 AM, Gonzalo Odiard <gonzalo at laptop.org> wrote:
>> The only tiny thing I hadn't noticed before is that both the Browse PDF
>> plugin and Read display a "Loading..." note in the top-right corner of the
>> screen. Is there a way to translate that into Spanish for the final release?
>> (I didn't find a read.po file on http://translate.sugarlabs.org/es/honey/).
> This text is part of the evince widget.

evince should be fully localized in Spanish



#. Create tree view
#: ../libview/ev-loading-window.c:76 ../shell/ev-sidebar-annotations.c:133
#: ../shell/ev-sidebar-layers.c:125 ../shell/ev-sidebar-links.c:262
msgid "Loading…"
msgstr "Cargando…"

Maybe we are not grabbing the upstream localization properly.


More information about the Devel mailing list