[Trac #202] Ressurect the interoperability between gettext and LanguageEditor.

[Zarro Boogs per Child]

#202: Ressurect the interoperability between gettext and LanguageEditor.
---------------------+------------------------------------------------------
 Reporter:  ohshima  |       Owner:  ohshima
     Type:  defect   |      Status:  new    
 Priority:  normal   |   Milestone:  BTest-2
Component:  Etoys    |    Keywords:         
---------------------+------------------------------------------------------
 For better workflow of natural language translation in eToys, the users
 should be able to edit translation in other means.  gettext was supported
 but is broken.  Also, having a web interface is desirable.

-- 
Ticket URL: <http://dev.laptop.org/ticket/202>
One Laptop Per Child <http://laptop.org/>