[Commits] imageviewer-activity branch master updated.

Pootle Translation pootle at dev.laptop.org
Mon Dec 29 00:41:43 EST 2008


This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "/home/sayamindu/public_git/imageviewer-activity".

The branch, master has been updated
       via  ca5393377b7023f13990b1899e765b7969ae9657 (commit)
      from  b9d7cefb465d5664ef03f9af157abcbffb3b8508 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

 po/mn.po |   25 ++++++++++++-------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-)

- Log -----------------------------------------------------------------
commit ca5393377b7023f13990b1899e765b7969ae9657
Author: Pootle Translation <pootle at dev.laptop.org>
Date:   Mon Dec 29 00:41:43 2008 -0500

    Commit from One Laptop Per Child: Translation System by user odon. 9 of 9 messages translated (0 fuzzy).

diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 74e81ec..298dcd1 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -2,52 +2,51 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-09-29 20:53+0530\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-29 00:22-0500\n"
+"Last-Translator: Odontsetseg Bat-Erdene <obat-erdene at suffolk.edu>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
+"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Image Viewer"
-msgstr ""
+msgstr "Зураг Үзэх"
 
 #: ImageViewerActivity.py:45
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Харагдац"
 
 #: ImageViewerToolbar.py:47
 msgid "Zoom out"
-msgstr ""
+msgstr "Холдуулах"
 
 #: ImageViewerToolbar.py:53
 msgid "Zoom in"
-msgstr ""
+msgstr "Ойртуулах"
 
 #: ImageViewerToolbar.py:59
 msgid "Fit to window"
-msgstr ""
+msgstr "Дэлгэцийн хэмжээ"
 
 #: ImageViewerToolbar.py:65
 msgid "Original size"
-msgstr ""
+msgstr "Угийн хэмжээ"
 
 #: ImageViewerToolbar.py:76
 msgid "Rotate anticlockwise"
-msgstr ""
+msgstr "Цагийн эсрэг эргүүлэх"
 
 #: ImageViewerToolbar.py:82
 msgid "Rotate clockwise"
-msgstr ""
+msgstr "Цагийн зүг рүү эргүүлэх"
 
 #: ImageViewerToolbar.py:93
 msgid "Fullscreen"
-msgstr ""
+msgstr "Бүтэн дэлгэц"
-----------------------------------------------------------------------


--
/home/sayamindu/public_git/imageviewer-activity


More information about the Commits mailing list