<div dir="ltr"><br><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Beatriz Busaniche</b> <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:bea@vialibre.org.ar">bea@vialibre.org.ar</a>&gt;</span><br>
Date: 2008/9/4<br>Subject: Nota de prensa: Encuentro por una Educación Libre<br>To: Lista geral FSFLA &lt;<a href="mailto:discusion@fsfla.org">discusion@fsfla.org</a>&gt;<br><br><br>Agradecemos la difusión<br>
-----------------------<br>
Encuentro por una Educación Libre<br>
Una cita para discutir la forma de construir conocimiento y el uso de la<br>
informática en el sistema educativo. &nbsp;<a href="Http://www.epuel.org.ar" target="_blank">Http://www.epuel.org.ar</a><br>
<br>
Bajo la convocatoria de Cáritas San isidro, la Escuela de Oficios San<br>
Cayetano (CFP401), Gleducar y la Fundación Vía Libre, se realizará el<br>
Primer Encuentro por una Educación Libre, EPUEL08, el 12 de septiembre<br>
de 9 a 19hs. en la sede de Cáritas San Isidro, &nbsp;Ituzaingo 90. &nbsp; La<br>
jornada contará con alrededor de 15 ponencias, charlas y experiencias<br>
sobre uso de Software Libre en el sistema educativo, además de la<br>
discusión sobre los materiales que producimos en el ámbito de la escuela<br>
y el uso de conocimiento libre en la educación. Cuando hablamos de<br>
conocimiento y software libre, nos referimos a materiales y programas<br>
que se pueden usar con cualquier propósito, adaptar a las propias<br>
necesidades, copiar y distribuir copias legalmente, mejorar y<br>
redistribuir los materales y los programas mejorados. &nbsp;Algunos modelos<br>
exitosos de construcción colaborativa de software libre son, por<br>
ejemplo, los contenidos de la enciclopedia libre Wikipedia o numerosos<br>
programas de software libre como GNU/Linux.<br>
<br>
&quot;La idea de que los contenidos educativos y los programas de computadora<br>
se deben poder compartir y mejorar para la escuela es fundamental para<br>
la misión social y solidaria de Cáritas&quot; explica María Gutierrez<br>
Pechemiel Responsable de Comunicación de la Sede San Isidro, una de las<br>
organizadoras del evento. &nbsp; &quot;Los programas privativos restringen<br>
nuestra posibilidad de compartir, lo cual se choca con la misión<br>
solidaria de nuestras instituciones&quot; agregó.<br>
<br>
Enterado de la iniciativa, el fundador de la Free Software Foundation,<br>
Richard Stallman, saludó la realización del EPUEL en un mensaje desde la<br>
ciudad de Barcelona, en el que agradeció a docentes y participantes por<br>
el énfasis puesto en el concepto de educación libre, que contempla,<br>
según Stallman, ambas facetas. &nbsp;&quot;Una educación libre, al menos en el<br>
campo de la informática, requiere el uso de software libre, y que las<br>
obras y los materiales usados para la enseñanza también sean libres,<br>
esta es nuestra misión&quot; dijo Stallman al saludar la iniciativa del<br>
encuentro.<br>
<br>
&quot;Uno de los objetivos centrales del EPUEL08 es mostrar públicamente el<br>
trabajo que venimos haciendo en la Escuela San Cayetano, donde decenas<br>
de personas se están formando en administración de sistemas libres y en<br>
programación gracias a que pudimos montar un laboratorio informático<br>
absolutamente funcional y económico con software libre y hardware<br>
reciclado&quot; dice Javier Castrillo, otro de los responsables del evento.<br>
 &nbsp; &quot;Los mismos chicos de la San Cayetano nos van a mostrar cómo montar un<br>
laboratorio de informática con dos mangos con cincuenta&quot; tal como reza<br>
el título de una de las charlas. &quot;Además vamos a hacer mucho énfasis en<br>
la salida laboral que tienen estos estudiantes formados en software<br>
libre&quot; agregó Castrillo.<br>
<br>
El EPUEL cuenta además con apoyo del proyecto FLOSSInclude, una<br>
iniciativa de la Unión Europea que está invirtiendo en promoción de uso<br>
de software libre en diferentes áreas, pero principalmente en Educación.<br>
 &nbsp; La Fundación Vía Libre de Argentina, otra de las organizadoras del<br>
evento es la responsable de llevar adelante este proyecto en América<br>
Latina, demostrando una vez más el interés estratégico que la Unión<br>
Europea pone en la capacitación y difusión de Software y conocimiento<br>
libre.<br>
<br>
&quot;Para Cáritas, el mensaje ético y solidario del software libre es<br>
fundamental&quot;, remarca Gutierrez Pechemiel, una de las impulsoras del uso<br>
de Software Libre en las iniciativas educativas de la organización.<br>
<br>
* Sobre el software libre*<br>
<br>
El concepto de software libre fue acuñado a mediados de los años 80 por<br>
Richard Stallman, para definir los programas que:<br>
* Se pueden usar con cualquier propósito<br>
* se pueden estudiar y adaptar a las propias necesidades<br>
* se puecen copiar y distribuir libremente<br>
* se pueden mejorar y redistribuir las mejoras.<br>
<br>
Estos mismos conceptos aplicados a materiales educativos, son los que<br>
definen materiales educativos libres. Un ejemplo muy popular de esto es<br>
Wikipedia, una enciclopedia que respeta estas cuatro libertades y se<br>
distribuye bajo una licencia libre. &nbsp;El uso de materiales educativos<br>
libres otorga a los docentes y alumnos la ventaja de poder contribuir en<br>
su realización, adaptarlos a sus propias necesidades y entornos y<br>
copiarlos y distribuirlos entre los alumnos libre y legalmente.<br>
<br>
El Encuentro por una educación libre comienza este viernes 12 de<br>
septiembre desde las 9 de la mañana, en Ituzaingo 90, San Isidro. La<br>
participación es libre y gratuita. Más información en<br>
<a href="http://www.epuel.org.ar" target="_blank">http://www.epuel.org.ar</a><br>
<br>
Para más información, contactar con:<br>
Javier Castrillo &nbsp;15-66458862<br>
<a href="mailto:contacto@epuel.org.ar">contacto@epuel.org.ar</a><br>
<br>
María Gutierrez Pechemiel - 4575-4225 int. 32/<br>
<a href="mailto:Comunicacion@caritassanisidro.org.ar">Comunicacion@caritassanisidro.org.ar</a><br>
<br>
Invitan:<br>
Cáritas San Isidro &lt;<a href="http://www.caritassanisidro.org.ar" target="_blank">http://www.caritassanisidro.org.ar</a>&gt;,<br>
Escuela San Cayetano &lt;<a href="http://www.sancayetano.esc.edu.ar" target="_blank">http://www.sancayetano.esc.edu.ar</a>&gt; (CFP 401),<br>
Gleducar &lt;<a href="http://www.gleducar.org.ar" target="_blank">http://www.gleducar.org.ar</a>&gt; y<br>
Fundación Vía Libre &lt;<a href="http://www.vialibre.org.ar" target="_blank">http://www.vialibre.org.ar</a>&gt;.<br>
<br>
_______________________________________________<br>
anillo-lst mailing list<br>
<a href="mailto:anillo-lst@linux.org.ar">anillo-lst@linux.org.ar</a><br>
<a href="https://listas.linux.org.ar/mailman/listinfo/anillo-lst" target="_blank">https://listas.linux.org.ar/mailman/listinfo/anillo-lst</a><br>
<br>
/* Publica y encontra trabajo relacionado con softlibre en<br>
<a href="http://www.usla.org.ar/modules/jobs/" target="_blank">http://www.usla.org.ar/modules/jobs/</a> */<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Discusion mailing list<br>
<a href="mailto:Discusion@fsfla.org">Discusion@fsfla.org</a><br>
<a href="http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion" target="_blank">http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/discusion</a><br>
</div><br><br clear="all"><br>-- <br>Rafael Enrique Ortiz Guerrero <br>One Laptop Per Child<br><a href="mailto:rafael@laptop.org">rafael@laptop.org</a><br>
</div>