Hola Alejandro.<br><br>Mucha de la introducción de Sugar se puede encontrar acá<br><br><a href="http://wiki.laptop.org/go/Getting_started/lang-es">http://wiki.laptop.org/go/Getting_started/lang-es</a><br>y <br>acá<br><a href="http://laptop.org/laptop/interface/index.shtml">http://laptop.org/laptop/interface/index.shtml</a><br>
<br>puntos importantes de sugar que la hacen diferente de las interfaces comunes que manejamos (tipo archivos, carpetas---oficina)<br><br>1.Colaboración (capacidad de las actividades para compartirse entre compañeros)<br>
2.Zoom (diferentes campos de acción según distancia)<br>3.Journalling (todos los eventos del sistema se registran en un diario), no necesariamente en ficheros, en las entradas del journal los eventos se pueden visualizar, por acción o tiempo..por ejemplo: compartí el texto de mi tarea con mi compañero pepito a las 11 AM.<br>
<br>Espero que sirva. :).<br><div class="gmail_quote"><br>2008/5/12 Alejandraro <<a href="mailto:acaro@semitagui.gov.co">acaro@semitagui.gov.co</a>>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<div link="blue" vlink="purple" lang="ES">
<div>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);">Buenos días</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);">Mi nombre es Alejandro Caro gerente de nuevas tecnologías de la
Secretaría de Educación de Itagüí. Acabo de revisar la interfaz sugar y me
parece espectacular pregunto alguien tiene un manual es español para iniciar un
trabajo con los docentes oficiales de nuestro Municipio ya que el tema es nuevo
para nosotros y estamos muy interesados especialmente porque en nuestro nuevo
plan de desarrollo aprobado quedo la adquisición de 20.000 máquinas estilo OLPC
para nuestros alumnos de los niveles de preescolar y primaria.</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);">Gracias por su colaboración</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);">Alejandro Caro Vélez</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);">Gerente de NTIC</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);">Secretaría de Educación</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);">Municipio de Itagüí</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73, 125);"> </span></p>
</div>
</div>
<br>_______________________________________________<br>
Colombia mailing list<br>
<a href="mailto:Colombia@lists.laptop.org">Colombia@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/colombia" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/colombia</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Rafael Enrique Ortiz Guerrero <br>One Laptop Per Child<br><a href="mailto:rafael@laptop.org">rafael@laptop.org</a>