[Colombia] Ayuda con la localizacion a Espaniol de SocialCalc

[Claudia Urrea]

Gracias Jorge!

Claudia
  ----- Original Message ----- 
  From: Jorge Gonzalez 
  To: Claudia Urrea 
  Cc: olpc-sur at lists.laptop.org ; Manusheel Gupta ; colombia at lists.laptop.org ; socialcalc at lists.laptop.org ; peru at lists.laptop.org ; olpc-uruguay at lists.laptop.org 
  Sent: Wednesday, September 30, 2009 12:02 AM
  Subject: Re: [Colombia] Ayuda con la localizacion a Espaniol de SocialCalc





  2009/9/29 Claudia Urrea <claudia at laptop.org>

    Saludos a todos,

    Ya casi tenemos lista la localizacion de Social Calc, les pedimos
    hagan una revision al archivo para revisar el trabajo del voluntario
    que nos ayudo con la primera version.

    http://dev.laptop.org/~reuben/socialcalctranslation/locale_I.txt



  Al final se tienen:
   * s_fclass_math: "Math", "Matematicas",
   * s_fclass_text: "Text", "Text",

  creo debería ser:
   * s_fclass_math: "Math", "Matemáticas",
   * s_fclass_text: "Text", "Texto",

   
    Gracias!

    Claudia
    _______________________________________________
    Colombia mailing list
    Colombia at lists.laptop.org
    http://lists.laptop.org/listinfo/colombia




  -- 
  Jorge Andrés González
  http://joorge.com
  Cel: 301 217 78 60




------------------------------------------------------------------------------


  _______________________________________________
  Colombia mailing list
  Colombia at lists.laptop.org
  http://lists.laptop.org/listinfo/colombia
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.laptop.org/pipermail/colombia/attachments/20090930/7cbb92aa/attachment.htm