#7471 NORM Never A: Choosing options "Czech"+Scratch leads to error: 'NoneType' object has no attribute 'split'

[Zarro Boogs per Child]

#7471: Choosing  options "Czech"+Scratch leads to error: 'NoneType' object has no
attribute 'split'
----------------------------------------+-----------------------------------
 Reporter:  karel1                      |         Owner:  sayamindu     
     Type:  defect                      |        Status:  new           
 Priority:  normal                      |     Milestone:  Never Assigned
Component:  localization                |       Version:                
 Keywords:  scratch localization czech  |   Next_action:  never set     
 Verified:  0                           |     Blockedby:                
 Blocking:                              |  
----------------------------------------+-----------------------------------
 I register on dev.laptop.org/translate with name "karel1".
 When I set language different than "Czech" I am able to translate.
 I can also browse cs.po Scratch translation in this case.
 When I set "My languages" to Czech, strange things happens:
 Having set "My projects" to "OLPC website", I can see Scratch
 in the list of project, but links goes to error mentioned, others projects
 links remain valid.
 Having set "My project" to Scratch is worse, I even don't have
 valid "My account" link, (the same error), so I must type option.html
 manually. Link /translate/cs/scratch/Scratch.po?translate=1&view=1
 becames invalid (after my logout changes back to be valid,
 of course without editing facility).

-- 
Ticket URL: <http://dev.laptop.org/ticket/7471>
One Laptop Per Child <http://laptop.org/>
OLPC bug tracking system