#6027 NORM Never A: English is ambiguous, leading to horrible Spanish translation

[Zarro Boogs per Child]

#6027: English is ambiguous, leading to horrible Spanish translation
---------------------------+------------------------------------------------
  Reporter:  homunq        |       Owner:  homunq        
      Type:  defect        |      Status:  new           
  Priority:  normal        |   Milestone:  Never Assigned
 Component:  localization  |     Version:                
Resolution:                |    Keywords:                
  Verified:  0             |    Blocking:                
 Blockedby:                |  
---------------------------+------------------------------------------------
Changes (by jg):

  * component:  distro => localization


-- 
Ticket URL: <http://dev.laptop.org/ticket/6027#comment:2>
One Laptop Per Child <http://dev.laptop.org>
OLPC bug tracking system