#6561 HIGH Never A: Messages should be aligned to the right if buddy name is in Arabic

[Zarro Boogs per Child]

#6561: Messages should be aligned to the right if buddy name is in Arabic
---------------------------+------------------------------------------------
 Reporter:  khaled         |       Owner:  Collabora     
     Type:  defect         |      Status:  new           
 Priority:  high           |   Milestone:  Never Assigned
Component:  chat-activity  |     Version:                
 Keywords:                 |    Verified:  0             
 Blocking:                 |   Blockedby:                
---------------------------+------------------------------------------------
 Messages are always aligned to the left, but when buddy name is in a RTL
 language the text will me messed. In the screenshot, the text reads "Hello
 Khaled:" while it is really "Khaled: Hello".

-- 
Ticket URL: <http://dev.laptop.org/ticket/6561>
One Laptop Per Child <http://dev.laptop.org>
OLPC bug tracking system