#8250 NORM 8.2.0 (: Invalid POT for "Copyright and License" of control panel

[Zarro Boogs per Child]

#8250: Invalid POT for "Copyright and License" of control panel
--------------------------+-------------------------------------------------
 Reporter:  korakurider   |         Owner:  marco                            
     Type:  defect        |        Status:  new                              
 Priority:  normal        |     Milestone:  8.2.0 (was Update.2)             
Component:  sugar         |       Version:  Development build as of this date
 Keywords:  localization  |   Next_action:  never set                        
 Verified:  0             |     Blockedby:                                   
 Blocking:                |  
--------------------------+-------------------------------------------------
 On Pootle, exported translation template for Copyright statement and
 license explanation of "About My XO" CP is corrupted

 (sugar.po)
 #: ../src/controlpanel/view/aboutxo.py:160
 msgid "© 2008 One Laptop per Child Assocation "
 msgstr ""
    --> "; Red Hat, Inc; and Contributors." is missing

 #: ../src/controlpanel/view/aboutxo.py:166
 msgid "Sugar is the graphical user interface that "
 msgstr ""
    --> full explanation is more lengthy.

 Python code tries to translate full string with incorrect PO, so this will
 not be translated at all.

-- 
Ticket URL: <http://dev.laptop.org/ticket/8250>
One Laptop Per Child <http://laptop.org/>
OLPC bug tracking system