#5035 NORM Retriag: Activity bundles build fails (bad localization files)

[Zarro Boogs per Child]

#5035: Activity bundles build fails (bad localization files)
---------------------------+------------------------------------------------
  Reporter:  gcerchio      |       Owner:  xavi                             
      Type:  defect        |      Status:  reopened                         
  Priority:  normal        |   Milestone:  Retriage, Please!                
 Component:  localization  |     Version:  Development build as of this date
Resolution:                |    Keywords:  sugar-jhbuild build Update.1?    
  Verified:  0             |  
---------------------------+------------------------------------------------

Comment(by gcerchio):

 All of the affected activities are now working. As to adapting to the tool
 generated files, the file build/lib/python2.5/site-
 packages/sugar/activity/bundlebuilder.py has the line:

 args = ["msgfmt", "--output-file=%s" % mo_file, file_name]

 this processes the po files. Unfortunately msgfmt on its own cannot
 process out the obsolete messages. If this invocation is changed to filter
 the po file through msgattrib with the --no-obsolete flag, the problem
 will go away.

 I have no idea if I should close this ticket.

-- 
Ticket URL: <http://dev.laptop.org/ticket/5035#comment:24>
One Laptop Per Child <http://dev.laptop.org>
OLPC bug tracking system