Tenemos que terminar esto, y Gustavo lo tiene que mandar que es nuestro representante.<br>Propongo lo siguiente:<br>* Poner todos estos puntos en una pagina de la wiki, y que cada uno se anote en los puntos en los que piensa trabajar.<br>
* Luego podemos quitar los puntos donde no hay ningun interesado y mandarlo.<br>Que les parece?<br><br>Gonzalo<br><br><br><div class="gmail_quote">2011/9/13 manuel quiñones <span dir="ltr"><<a href="mailto:manuq@laptop.org">manuq@laptop.org</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">Hola!<br>
<br>
Sobre la pregunta de Lorena, creo que TurtleArt es un buen candidato<br>
para emplearse en secundarias, y puede correr fuera de Sugar (en<br>
Gnome).<br>
<br>
Sobre la traducción profesional rentada, ¿quién la financiaría?<br>
<br>
En general me parecen muy buenos objetivos.  El intercambio entre los<br>
avocados a la pedagogía y los programadores me parece fundamental.<br>
<br>
Prometo participar más activamente en adelante.  Espero que de a poco<br>
vayamos contagiando el interés a otros.<br>
<br>
Saludos!<br>
<br>
El día 13 de septiembre de 2011 18:41, Alvar Maciel<br>
<<a href="mailto:alvarmaciel@gmail.com">alvarmaciel@gmail.com</a>> escribió:<br>
<div><div></div><div class="h5">> El hilo es largo interesante y motivante, yo soy algo desprolijo asi<br>
> que acoto acà abajo mis aportes.<br>
> 1) Usabilidad:<br>
> La escuela y nuestro trabajo en AEqualis están a disposiciòn del<br>
> mejoramiento de Sugar. Lo único, les pido paciencia, durante las<br>
> próximas 8 semanas estoy cursando mi última residencia, lo que hará<br>
> del presente, un maestro titulado.<br>
> 2) Actualizaciòn sugar labs<br>
> van abajo de los centavos de Gustavo Ibarra<br>
><br>
><br>
><br>
> 2011/9/13 Gustavo Ibarra <<a href="mailto:ibarrags@gmail.com">ibarrags@gmail.com</a>>:<br>
>> aquí van mis dos centavos<br>
>>><br>
>>> Sugar Teams Update Report<br>
>><br>
>>><br>
>>> Name of team:<br>
>><br>
>> SugarLabs Ar<br>
> +1<br>
>><br>
>>><br>
>>> Mission statement:<br>
> Promover y apoyar el uso ambiente de aprendizaje Sugar en el ambito de<br>
> la República Argentina,<br>
> y colaborar en su desarrollo<br>
>><br>
>><br>
>>><br>
>>> Short Term Goals(three–six months):<br>
>>> 1. Difusión de la plataforma en las comunidades de software libre y<br>
>>> pedagógicas.<br>
> +1<br>
>>> 2. Mejorar la comunicación entre los diferentes labs.<br>
>>><br>
> +1<br>
>>> 3. Poner en marcha el plan delegados locales.<br>
>><br>
> +1<br>
>>    4. Difundir,incentivar y apoyar el uso de sugar en modelos<br>
>> 1a1 independiente del hardware utilizado<br>
> +1<br>
>>><br>
>>><br>
>><br>
>>><br>
>>> Medium Term Goals(6 months–one year):<br>
>>> 1. Certificascion Sugar: Los local labs como autoridades certificantes de<br>
>>> la plataforma.<br>
> +1<br>
>>> 2. Migrar paquetes de sugar a otras versiones de GNU/Linux.<br>
>><br>
> +10<br>
>>    3. Traducción profesional -rentado- al castellano de contenido creado en<br>
>> otro idioma.<br>
> +1<br>
>>    4 . Generar alianzas estratégicas con diferentes<br>
>> organismos/establecimientos públicos/mixtos -nacionales y provinciales- con<br>
>> despliegues en modelos 1a1.<br>
> +1<br>
>>    5 . Generar alianzas estratégicas con diferentes empresas relacionadas<br>
>> con el software libre trabajando sobre modelos 1a1.<br>
> +1<br>
> 5. Iniciar un estudio de usabilidad en conjunto con universidad +<br>
> escuelas (Lorena?)<br>
> 6. Realizar un encuentro de programadores y docentes<br>
>><br>
>>><br>
>>> Long Term Goals(one year–three years):<br>
>>> 1. Formar un equipo técnico para trabajar sobre en el desarrollo de SoaS y<br>
>>> sobre Sugar.<br>
> +1<br>
>><br>
>>     2. Formar un equipo pedagógico para trabajar sobre de material aúlico<br>
> +1<br>
>> Para lograr estos objetivos (corto,mediano y largo plazo) se necesita<br>
>> apoyo estratégico(legal-organizativo) por parte de SugarLabs global<br>
>> (incluida toda la comunidad), sobre todo para gestionar herramientas de<br>
>> soporte financiero que permitan el desarrollo de los objetivos.<br>
>><br>
>> --<br>
>> Saludos,<br>
>> Gustavo.-<br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> Argentina mailing list<br>
>> <a href="mailto:Argentina@lists.laptop.org">Argentina@lists.laptop.org</a><br>
>> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/argentina" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/argentina</a><br>
>><br>
>><br>
><br>
><br>
><br>
> --<br>
> Identi.ca:@amaciel<br>
> Twitter:@amaciel<br>
> Blogs: <a href="http://acercadelaeducacion.com.ar" target="_blank">http://acercadelaeducacion.com.ar</a><br>
> _______________________________________________<br>
> Argentina mailing list<br>
> <a href="mailto:Argentina@lists.laptop.org">Argentina@lists.laptop.org</a><br>
> <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/argentina" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/argentina</a><br>
><br>
<br>
<br>
<br>
</div></div><font color="#888888">--<br>
.. manuq ..<br>
</font><div><div></div><div class="h5">_______________________________________________<br>
Argentina mailing list<br>
<a href="mailto:Argentina@lists.laptop.org">Argentina@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/argentina" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/argentina</a><br>
</div></div></blockquote></div><br>