<div class="gmail_quote">aquí van mis dos centavos</div><div class="gmail_quote"><br></div><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Sebastian Silva</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:sebastian@somosazucar.org">sebastian@somosazucar.org</a>></span><br>
Date: Fri, Sep 2, 2011 at 12:24 AM<br>Subject: [IAEP] [Local Labs] Local Labs updates<br>To: iaep <<a href="mailto:iaep@lists.sugarlabs.org">iaep@lists.sugarlabs.org</a>><br>Cc: Werner Westermann <<a href="mailto:wernerio@gmail.com">wernerio@gmail.com</a>>, Gabriel Eirea <<a href="mailto:geirea@gmail.com">geirea@gmail.com</a>>, Gustavo Ibarra <<a href="mailto:ibarrags@gmail.com">ibarrags@gmail.com</a>>, Pilar Saenz <<a href="mailto:mapisaro@gmail.com">mapisaro@gmail.com</a>>, Raffael Reichelt <<a href="mailto:raffael.reichelt@googlemail.com">raffael.reichelt@googlemail.com</a>>, Patricio Acevedo <<a href="mailto:patricio@educalibre.cl">patricio@educalibre.cl</a>>, Gonzalo Odiard <<a href="mailto:gonzalo@laptop.org">gonzalo@laptop.org</a>>, Pablo Flores <<a href="mailto:pflores2@gmail.com">pflores2@gmail.com</a>>, kikomayorga <<a href="mailto:kiko@escuelab.org">kiko@escuelab.org</a>>, <a href="mailto:todos@somosazucar.org">todos@somosazucar.org</a>, Rafael Ortiz <<a href="mailto:rafael@activitycentral.com">rafael@activitycentral.com</a>>, <a href="mailto:slobs@sugarlabs.org">slobs@sugarlabs.org</a><br>
<br>
Estimados colaboradores de Laboratorios Locales:<br>
En la última reunión de la Junta, conversamos sobre la necesidad de actualizar el estatus de los varios equipos y laboratorios locales.<br>
Estoy copiando a algunos representantes de los laboratorios locales, para que compartan con sus grupos.<br>
Nos gustaría que cada Local Lab hiciera un breve reporte grupal, por correo electrónico, para el 9 de Septiembre y trataran de estar presentes en la reunión del 16 de Septiembre.<br>
Walter adjuntó un formato ejemplo que podemos usar para el reporte.<br>
Escribo a IAEP porque acordamos usarlo como mecanismo de comunicación.<br>
Pienso que podríamos aprovechar la oportunidad para comunicarnos y afinar estrategias conjuntas.<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Sugar Teams Update Report<br>
</blockquote><div><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><br>
Name of team:<br></blockquote><div><br></div><div>SugarLabs Ar</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Mission statement:<br></blockquote><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Short Term Goals(three–six months):<br>
1. Difusión de la plataforma en las comunidades de software libre y pedagógicas.<br>
2. Mejorar la comunicación entre los diferentes labs. </blockquote><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">3. Poner en marcha el plan delegados locales.</blockquote>
<div>   4. Difundir,incentivar y apoyar el uso de sugar en modelos 1a1 <span class="Apple-style-span" style="font-family: sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; background-color: rgb(255, 255, 255); ">independiente del hardware utilizado</span></div>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"> <br><br></blockquote><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Medium Term Goals(6 months–one year):<br>
1. Certificascion Sugar: Los local labs como autoridades certificantes de la plataforma.<br>
2. Migrar paquetes de sugar a otras versiones de GNU/Linux.<br></blockquote><div>   3. Traducción profesional -rentado- al castellano de contenido creado en otro idioma.</div><div>   4 . Generar alianzas estratégicas con diferentes organismos/establecimientos públicos/mixtos -nacionales y provinciales- con despliegues en modelos 1a1.</div>
<div>   5 . Generar alianzas estratégicas con diferentes empresas relacionadas con el software libre trabajando sobre modelos 1a1.</div><div><br></div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">

Long Term Goals(one year–three years):<br>
1. Formar un equipo técnico para trabajar sobre en el desarrollo de SoaS y sobre Sugar.<br></blockquote><div>    2. Formar un equipo pedagógico para trabajar sobre de material aúlico</div><div><br></div><div>Para lograr estos objetivos (corto,mediano y largo plazo) se necesita apoyo estratégico(legal-organizativo) por parte de SugarLabs global (incluida toda la comunidad), sobre todo para gestionar herramientas de soporte financiero que permitan el desarrollo de los objetivos.</div>
<div><br></div><div> </div></div>-- <br>Saludos,<br>Gustavo.-<br>