[Argentina] [IAEP] [Local Labs] Local Labs updates

[Gustavo Ibarra]

2011/9/13 manuel quiñones <manuq at laptop.org>:
> Hola!
>
> Sobre la pregunta de Lorena, creo que TurtleArt es un buen candidato
> para emplearse en secundarias, y puede correr fuera de Sugar (en
> Gnome).
+1
Si, comparto. Ya que en el SoaS esta como actividad por default y por
correrlo en gnome!

> Sobre la traducción profesional rentada, ¿quién la financiaría?

Creo que existen interesados en tener buen material traducido. Como
decía es cuestión de pensarlo y atacarlo:
"Para lograr estos objetivos (corto,mediano y largo plazo) se necesita
apoyo estratégico(legal-organizativo) por parte de SugarLabs global
(incluida toda la comunidad), sobre todo para gestionar herramientas
de soporte financiero que permitan el desarrollo de los objetivos."

> En general me parecen muy buenos objetivos.  El intercambio entre los
> avocados a la pedagogía y los programadores me parece fundamental.
>
> Prometo participar más activamente en adelante.  Espero que de a poco
> vayamos contagiando el interés a otros.

Genial!

> Saludos!
>
> El día 13 de septiembre de 2011 18:41, Alvar Maciel
> <alvarmaciel at gmail.com> escribió:
>> El hilo es largo interesante y motivante, yo soy algo desprolijo asi
>> que acoto acà abajo mis aportes.
>> 1) Usabilidad:
>> La escuela y nuestro trabajo en AEqualis están a disposiciòn del
>> mejoramiento de Sugar. Lo único, les pido paciencia, durante las
>> próximas 8 semanas estoy cursando mi última residencia, lo que hará
>> del presente, un maestro titulado.
>> 2) Actualizaciòn sugar labs
>> van abajo de los centavos de Gustavo Ibarra
>>
>>
>>
>> 2011/9/13 Gustavo Ibarra <ibarrags at gmail.com>:
>>> aquí van mis dos centavos
>>>>
>>>> Sugar Teams Update Report
>>>
>>>>
>>>> Name of team:
>>>
>>> SugarLabs Ar
>> +1
>>>
>>>>
>>>> Mission statement:
>> Promover y apoyar el uso ambiente de aprendizaje Sugar en el ambito de
>> la República Argentina,
>> y colaborar en su desarrollo
>>>
>>>
>>>>
>>>> Short Term Goals(three–six months):
>>>> 1. Difusión de la plataforma en las comunidades de software libre y
>>>> pedagógicas.
>> +1
>>>> 2. Mejorar la comunicación entre los diferentes labs.
>>>>
>> +1
>>>> 3. Poner en marcha el plan delegados locales.
>>>
>> +1
>>>    4. Difundir,incentivar y apoyar el uso de sugar en modelos
>>> 1a1 independiente del hardware utilizado
>> +1
>>>>
>>>>
>>>
>>>>
>>>> Medium Term Goals(6 months–one year):
>>>> 1. Certificascion Sugar: Los local labs como autoridades certificantes de
>>>> la plataforma.
>> +1
>>>> 2. Migrar paquetes de sugar a otras versiones de GNU/Linux.
>>>
>> +10
>>>    3. Traducción profesional -rentado- al castellano de contenido creado en
>>> otro idioma.
>> +1
>>>    4 . Generar alianzas estratégicas con diferentes
>>> organismos/establecimientos públicos/mixtos -nacionales y provinciales- con
>>> despliegues en modelos 1a1.
>> +1
>>>    5 . Generar alianzas estratégicas con diferentes empresas relacionadas
>>> con el software libre trabajando sobre modelos 1a1.
>> +1
>> 5. Iniciar un estudio de usabilidad en conjunto con universidad +
>> escuelas (Lorena?)
>> 6. Realizar un encuentro de programadores y docentes
>>>
>>>>
>>>> Long Term Goals(one year–three years):
>>>> 1. Formar un equipo técnico para trabajar sobre en el desarrollo de SoaS y
>>>> sobre Sugar.
>> +1
>>>
>>>     2. Formar un equipo pedagógico para trabajar sobre de material aúlico
>> +1
>>> Para lograr estos objetivos (corto,mediano y largo plazo) se necesita
>>> apoyo estratégico(legal-organizativo) por parte de SugarLabs global
>>> (incluida toda la comunidad), sobre todo para gestionar herramientas de
>>> soporte financiero que permitan el desarrollo de los objetivos.
>>>
>>> --
>>> Saludos,
>>> Gustavo.-
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Argentina mailing list
>>> Argentina at lists.laptop.org
>>> http://lists.laptop.org/listinfo/argentina
>>>
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> Identi.ca:@amaciel
>> Twitter:@amaciel
>> Blogs: http://acercadelaeducacion.com.ar
>> _______________________________________________
>> Argentina mailing list
>> Argentina at lists.laptop.org
>> http://lists.laptop.org/listinfo/argentina
>>
>
>
>
> --
> .. manuq ..
>



-- 
Saludos,
Gustavo.-