[Argentina] Sobre la pagina de inicio de la lista OLPC-Argentina.-

[Alvar Maciel]

+1 al pragmatismo :D
google translatorrrr

2011/10/1 Gustavo Ibarra <ibarrags at gmail.com>:
>
> 2011/10/1 Lorena Paz <mlorenapaz at gmail.com>
>>
>> Voy a decir algo que suena  patético, pero está avalado por mi profesora
>> de inglés que trabaja en el google translator. Pienso que lo mejor es poner
>> un link de "traducir esta página" y ya fue
>
> je, y si, esta cuidando su fuente de trabajo :)
> es una solución,... para esto,al menos debemos dar con el admin de esta
> lista
>
>>
>> al final, uno siempre lee un español básico de traducciones, creo que con
>> el inglés puede ser lo mismo
>
> imagino al docente/maestro ingresando por primera vez a la pagina, al primer
> golpe de vista ¿que hace?, cierra el navegador!
>
>>
>> espero no herir la sensibilidad de traductores públicos. Pero al final el
>> pragmatismo funciona a la hora de tener visibilidad que entiendo es lo que
>> se busca con esto.
>
> +1
>
>>
>> salú!
>>
>
> ..dos
>
>>
>> El 1 de octubre de 2011 01:32, Gustavo Ibarra <ibarrags at gmail.com>
>> escribió:
>>>
>>> Hola a todos!
>>> Sobre la pagina de inicio de la lista
>>> OLPC-Argentina: http://lists.laptop.org/listinfo/argentina: ¿que
>>> posibilidades tenemos de traducir esta pagina al castellano?
>>> Tiempo atrás,sin éxito,  intente dar con el administrador de esta
>>> lista, ¿alguien podrá pinguear -un toc toc offline-
>>> a http://wiki.laptop.org/go/User:Sethwoodworth  ?
>>> Va con copia!
>>> --
>>> Saludos,
>>> Gustavo.-
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Argentina mailing list
>>> Argentina at lists.laptop.org
>>> http://lists.laptop.org/listinfo/argentina
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> Socióloga UBA
>> Master en Cooperación Internacional Universidad de Deusto
>> Diplomada en Educación y Nuevas Tecnologías FLACSO
>>
>> Investigadora-Docente
>> Miembro Fundadora del Laboratorio de Ideas Cooperativas
>> http://www.labid.org
>>
>> blog: http://nuevastecnologiasvsviejastecnologias.blogspot.com/
>>
>>
>>
>
>
>
> --
> Saludos,
> Gustavo.-
>
> _______________________________________________
> Argentina mailing list
> Argentina at lists.laptop.org
> http://lists.laptop.org/listinfo/argentina
>
>



-- 
Identi.ca:@amaciel
Twitter:@amaciel
Blogs: http://acercadelaeducacion.com.ar