[Activities] Announce: Finance

Sayamindu Dasgupta sayamindu at gmail.com
Tue Dec 16 10:46:27 EST 2008


Yep, it is, and someone has already started working on the
translations :-) The link to start translating Finance and the other
"Honey" activities into Spanish are at
https://dev.laptop.org/translate/es/honey

You may also want to pass along the link to the Pootle primer at
http://dev.laptop.org/~sayamindu/pootleforxo2.pdf along with your mail
to the list.
Thanks,
Sayamindu


On Tue, Dec 16, 2008 at 9:07 PM, Greg Smith <gregsmitholpc at gmail.com> wrote:
> Hi Sayamindu,
>
> Is this ready for translation?
>
> Sorry if I missed a later e-mail. If someone can send me the URL to where
> people can enter Spanish translations that would be great.
>
> I want to run this by the Spanish users list
> (http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur) for comment.
>
> Thanks,
>
> Greg S
>
> Wade Brainerd wrote:
>>
>> The repos are now group writable.  I don't have permission to change the
>> group to 'sugar' though.
>>
>> On Wed, Dec 10, 2008 at 1:55 PM, Sayamindu Dasgupta
>> <sayamindu at gmail.com>wrote:
>>
>>> Done. I also added colours to Pootle. Please make the repos group
>>> writeable and owned by group sugar if possible.
>>> Thanks,
>>> Sayamindu
>>>
>>>
>>> On Wed, Dec 10, 2008 at 12:29 AM, Wade Brainerd <wadetb at gmail.com> wrote:
>>>>
>>>> Cool!  It's got a .pot file in the bundle already.  Let me know what
>>>> else
>>>
>>> I
>>>>
>>>> need to do to help get it translated.
>>>>
>>>> Cheers,
>>>> Wade
>>>>
>>>> On Tue, Dec 9, 2008 at 10:52 AM, Greg Smith <gregsmitholpc at gmail.com>
>>>
>>> wrote:
>>>>>
>>>>> Hi Wade,
>>>>>
>>>>> It looks great! Thanks.
>>>>>
>>>>> If you can work with Sayamindu to get it in Pootle we can try to
>>>>> translate it (Spanish is top priority) and make it available to our
>>>>> deployments.
>>>>>
>>>>> Thanks,
>>>>>
>>>>> Greg S
>>>>>
>>>>>> Date: Mon, 8 Dec 2008 10:38:51 -0800
>>>>>> From: "Wade Brainerd" <wadetb at gmail.com>
>>>>>> Subject: [Activities] Announce: Finance
>>>>>> To: activities at lists.laptop.org
>>>>>> Message-ID:
>>>>>>      <7087c32a0812081038x416ef14fqff8d85444d20b84 at mail.gmail.com>
>>>>>> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>>>>>>
>>>>>> Hi all, finally getting around to announcing one of my weekend
>>>
>>> projects.
>>>>>>
>>>>>> http://wiki.laptop.org/go/Finance
>>>>>>
>>>>>> >From the wiki page:
>>>>>>
>>>>>> *Finance is a simple financial planning activity. It can be integrated
>>>>>> into
>>>>>> classroom assignments, or else used to track finances for a school
>>>
>>> club.
>>>>>>
>>>>>> It
>>>>>> might also be useful for students who wish to help their parents with
>>>>>> home
>>>>>> finances. *
>>>>>>
>>>>>> *The register view allows students to enter income and expenses,
>>>
>>> assign
>>>>>>
>>>>>> categories, and review past transactions. The chart view shows
>>>
>>> students
>>>>>>
>>>>>> a
>>>>>> visual breakdown of their expenses by category. The budget view allows
>>>>>> users
>>>>>> to assign a monthly budget to each category, and to see how each
>>>
>>> month's
>>>>>>
>>>>>> expenses compare to the budget. *
>>>>>>
>>>>>> *Finance is designed to be extensively localized. The user interface
>>>
>>> is
>>>>>>
>>>>>> translatable, and local conventions are used to display monetary
>>>
>>> values.
>>>>>>
>>>>>> *
>>>>>> If any educators or deployments are interested in this using activity,
>>>>>> let
>>>>>> me know!
>>>>>>
>>>>>> -Wade
>>>>>> -------------- next part --------------
>>>>>> An HTML attachment was scrubbed...
>>>>>> URL:
>>>>>>
>>>
>>> http://lists.laptop.org/pipermail/activities/attachments/20081208/5fdfc109/attachment.htm
>>>>>
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Activities mailing list
>>>>> Activities at lists.laptop.org
>>>>> http://lists.laptop.org/listinfo/activities
>>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Sayamindu Dasgupta
>>> [http://sayamindu.randomink.org/ramblings]
>>>
>>
>



-- 
Sayamindu Dasgupta
[http://sayamindu.randomink.org/ramblings]


More information about the Activities mailing list