<br><span dir="ltr"><a href="http://www.ustream.tv/channel/unimauro" target="_blank">The record is:</a><br><a href="http://www.ustream.tv/channel/unimauro" target="_blank">http://www.ustream.tv/channel/unimauro</a></span><br>
<div class="gmail_quote">El 24 de noviembre de 2009 10:41, Santiago Ruano Rincón <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:santiagorr@gmail.com">santiagorr@gmail.com</a>&gt;</span> escribió:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Hi Carlos,<br>
<br>
I&#39;m intersted on your work, but I won&#39;t be able to watch it live. Are<br>
you going to record it?<br>
<br>
Good luck defending your thesis!<br>
<br>
2009/11/24 Carlos mauro &lt;<a href="mailto:unimauro@gmail.com">unimauro@gmail.com</a>&gt;:<br>
<div><div></div><div class="h5">&gt; Hi friend<br>
&gt;<br>
&gt; I invite you to attend the exposition of my thesis OLPC Evaluation with<br>
&gt; Usability Engineering (Evaluación de la OLPC con Ingeniería de Usabilidad).<br>
&gt; Tomorrow 24 November at 1pm or 13:00 (GMT -5).<br>
&gt;<br>
&gt; Blog:<br>
&gt; <a href="http://unimauro.blogspot.com/2009/11/sustentacion-de-tesis-en-vivo.html" target="_blank">http://unimauro.blogspot.com/2009/11/sustentacion-de-tesis-en-vivo.html</a><br>
&gt; Streaming: <a href="http://www.ustream.tv/channel/unimauro" target="_blank">http://www.ustream.tv/channel/unimauro</a><br>
&gt;<br>
&gt; Abstract:<br>
&gt; This thesis is a study of the Usability of Software Sugar from the OLPC<br>
&gt; project. The problem taken the  negative expert opinion about the lack of<br>
&gt; usability studies of the interaction of Sugar with children, the procedure<br>
&gt; is to evaluate the Sugar, with the method of usability testing conducted at<br>
&gt; the National School Julio C Tello located in the district of San Juan de<br>
&gt; Lurigancho in Lima Peru to 12 children between 5 to 7 years in a period of<br>
&gt; eight months with collecting data from three versions of Sugar and five<br>
&gt; activities or programs. The revised thesis was with a multidisciplinary<br>
&gt; work, with elementary school teachers, statistical professionals, developers<br>
&gt; and virtual communities. The conclusions and recommendations can by cover<br>
&gt; the void of the lack of usability studies with the their target populations<br>
&gt; and their object the project: Integrating children excluded from the world<br>
&gt; by generating wealth from knowledge.<br>
&gt;<br>
&gt; Resumen:<br>
&gt; Esta tesis es un estudio de la usabilidad del software Sugar del proyecto<br>
&gt; OLPC. El problema tomó la opinión de los expertos negativos por la falta de<br>
&gt; estudios de usabilidad de la interacción de azúcar con los niños, el<br>
&gt; procedimiento consiste en evaluar el azúcar, con el método de las pruebas de<br>
&gt; usabilidad llevado a cabo en la Escuela Nacional de Julio C Tello, ubicado<br>
&gt; en el distrito de San Juan de Lurigancho en Lima, Perú a 12 niños de entre 5<br>
&gt; a 7 años en un período de ocho meses con la recopilación de datos a partir<br>
&gt; de tres versiones de azúcar y cinco actividades o programas. La tesis fue<br>
&gt; revisada con un trabajo multidisciplinario, con los maestros de escuela<br>
&gt; primaria, profesionales de la estadística, los desarrolladores y las<br>
&gt; comunidades virtuales. Las conclusiones y recomendaciones puede cubrir el<br>
&gt; vacío de la falta de estudios de usabilidad con las poblaciones meta y<br>
&gt; objeto del proyecto: La integración de los niños excluidos del mundo<br>
&gt; mediante la generación de riqueza de conocimiento.<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt;<br>
&gt; --<br>
&gt; <a href="http://forpapers.blogspot.com/" target="_blank">http://forpapers.blogspot.com/</a><br>
&gt; <a href="http://unimauro.blogspot.com/" target="_blank">http://unimauro.blogspot.com/</a><br>
&gt; Creemos en el amor de los Seres Humanos<br>
&gt; Carlos Mauro Cárdenas Fernández<br>
&gt; Egresado en Ingeniería de Sistemas<br>
&gt; 4582877 980525716<br>
&gt;<br>
</div></div>&gt; _______________________________________________<br>
&gt; accessibility mailing list<br>
&gt; <a href="mailto:accessibility@lists.laptop.org">accessibility@lists.laptop.org</a><br>
&gt; <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/accessibility" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/accessibility</a><br>
&gt;<br>
&gt;<br>
<font color="#888888"><br>
<br>
<br>
--<br>
Santiago Ruano Rincón<br>
_______________________________________________<br>
accessibility mailing list<br>
<a href="mailto:accessibility@lists.laptop.org">accessibility@lists.laptop.org</a><br>
<a href="http://lists.laptop.org/listinfo/accessibility" target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/accessibility</a><br>
</font></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><a href="http://forpapers.blogspot.com/">http://forpapers.blogspot.com/</a><br><a href="http://unimauro.blogspot.com/">http://unimauro.blogspot.com/</a><br>Creemos en el amor de los Seres Humanos<br>
Carlos Mauro Cárdenas Fernández<br>Egresado en Ingeniería de Sistemas<br>4582877 980525716<br>